Caledonia Mining Corporation Plc: Caledonia erklärt erhöhte Quartalsdividende

St. Helier, 3. Januar 2020 – Caledonia Mining Corporation Plc (“Caledonia” oder das “Unternehmen” – www.commodity-tv.com/play/caledonia-mining-update-on-zimbabwe-development-of-new-shaft/ ) gibt heute bekannt, dass das Board of Directors eine erhöhte Quartalsdividende von siebeneinhalb US-Cent (0,075 US$) auf jede Stammaktie des Unternehmens erklärt hat.

Höhepunkte

– 9,1 Prozent Steigerung gegenüber der bisherigen Quartalsdividende von 6,875 Cent
– Die finanzielle Performance hat sich aufgrund der gestiegenen Produktion und des weiterhin höheren Goldpreises verbessert
– Zentralschacht wird in Q4 2020 in Betrieb genommen
– Zielproduktion von 80.000 Unzen Gold pro Jahr ab 2022

Steve Curtis, CEO sagte kommentierte die Ankündigung wie folgend:

“Ich freue mich, eine Erhöhung der Dividende um 9,1 Prozent bekannt zu geben, die unser gestiegenes Vertrauen in die Aussichten für unser Geschäft widerspiegelt. Wie wir Mitte November 2019 bei der Veröffentlichung der Ergebnisse für das dritte Quartal 2019 berichteten, hat sich unsere finanzielle Performance aufgrund der gestiegenen Produktion und des weiterhin höheren Goldpreises verbessert. Diese Verbesserung hat sich im letzten Quartal 2019 fortgesetzt.

“Da wir uns dem Ende des fünfjährigen Investitionsprogramms der Blanket Mine nähern, erwarten wir, dass sich die Investitionsrate ab Mitte 2020 verringern wird, was uns größere Flexibilität gibt, um einen Teil unserer Barreserven für eine erhöhte Dividende einzusetzen.

“Wir erwarten die Inbetriebnahme des Zentralschachts im vierten Quartal 2020; danach freuen wir uns auf eine weitere Steigerung des operativen Cashflows, da die Produktion ab 2022 auf die angestrebte Rate von 80.000 Unzen Gold pro Jahr ansteigt, die Investitionen weiter sinken und wir beginnen, die aus dem neuen Schacht resultierenden Betriebseffizienzen zu realisieren.

“Der Vorstand wird die künftigen Dividendenausschüttungen Caledonias gegebenenfalls überprüfen und dabei das Gleichgewicht zwischen der Erzielung von Renditen für die Aktionäre, der Verfolgung der erheblichen Wachstumschancen innerhalb Simbabwes und der Beibehaltung eines vorsichtigen Ansatzes im Finanzmanagement berücksichtigen.

Die für die Dividende relevanten Daten sind wie folgt:
– Ex-Dividendendatum: 16. Januar 2020
– Stichtag: 17. Januar 2020
– Datum der Versendung des Dividendenschecks: 31. Januar 2020

Aktionäre und Depotinhaber in Kanada und Großbritannien werden in Kanadischen Dollar bzw.
Britischen Pfund bezahlt. Die Berechnung der Dividendenzahlungen in kanadischen Dollar und Pfund Sterling erfolgt auf Basis der jeweiligen Wechselkurse der Bank of Canada am Stichtag.

Die Dividendenpolitik Caledonia
Caledonias Strategie zur Maximierung des Shareholder Value beinhaltet eine vierteljährliche Dividendenpolitik, die der Verwaltungsrat 2014 verabschiedet hat. Der Vorstand wird künftige Dividendenerhöhungen im Sinne seines vorsichtigen Risikomanagements als angemessen erachten.

Über Caledonia Mining
Der wichtigste Vermögenswert Caledonias ist eine 49%ige Beteiligung an einer in Betrieb befindlichen Goldmine in Simbabwe (“Blanket Mine”). Im November 2018 gab Caledonia bekannt, dass es einen rechtsverbindlichen Kaufvertrag unterzeichnet hat, um seine Beteiligung an der Blanket-Mine auf 64% zu erhöhen, vorbehaltlich des Erhalts von u.a. behördlichen Genehmigungen. Die Aktien von Caledonia sind an der NYSE American (Symbol: CMCL) und an der Toronto Stock Exchange (Symbol: CAL) notiert und die Depositary Interests, die die Aktien vertreten, werden am Londoner AIM (Symbol: CMCL) gehandelt.

Am 30. September 2019 verfügte Caledonia über liquide Mittel in Höhe von ca. 8,0 Millionen US-Dollar. Die Blanket Mine plant die Produktion von 54.511 Unzen Gold im Jahr 2018 auf etwa 75.000 Unzen im Jahr 2021 und etwa 80.000 Unzen im Jahr 2022 zu erhöhen; die Zielproduktion der Blanket Mine für 2019 liegt zwischen 50.000 und 53.000 Unzen Die in dieser Pressemitteilung prognostizierten Zahlen zur Goldproduktion werden in der Management-Diskussion und Analyse (“MD&A”) vom 13. November 2019 erläutert. Verweisen Sie auf den technischen Bericht vom 13. Februar 2018 mit dem Titel National Instrument 43-101 Technical Report on the Blanket Mine, Gwanda Area, Zimbabwe (aktualisiert im Februar 2018), dessen Kopie das Unternehmen am 2. März 2018 auf SEDAR eingereicht hat, und in dem die wichtigsten Annahmen, Parameter und Methoden zur Schätzung der Mineralressourcen und Mineralreserven, aus denen die geplante Goldproduktion, wie in dieser Pressemitteilung dargelegt, abgeleitet werden soll, sowie die Risiken, die die potenzielle Erschließung der Mineralressourcen oder Mineralreserven wesentlich beeinflussen könnten, beschrieben werden. Herr Paul Matthews, die qualifizierte Person des Unternehmens und Group Mineral Resource Manager, beaufsichtigte die Erstellung der technischen Informationen im technischen Bericht und beaufsichtigte die Erstellung der technischen Informationen in dieser Pressemitteilung.
. Caledonia erwartet die Veröffentlichung der Ergebnisse für das Jahr bis zum 31. Dezember 2019 am oder um den 20. März 2020.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Caledonia Mining Corporation Plc
Mark Learmonth |Tel: +44 1534 679 802
Maurice Mason |Tel: +44 759 078 1139

WH Irland
Adrian Hadden/James Sinclair-Ford
Tel: +44 20 7220 1751

Blytheweigh
Tim Blythe/Camilla Horsfall/Megan Ray
Tel: +44 207 138 3204

Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger
Tel: +44 207 138 3204
www.resource-capital.ch
info@resource-capital.ch

Leiter und Sitz: Caledonia Mining Corporation Plc
Einheit B006, Millais House, Castle Quay, St. Helier, Jersey, Kanalinseln, JE2 3EF
info@caledoniamining.com | www.caledoniamining.com

Hinweis: Diese Mitteilung enthält Insiderinformationen, die gemäß der Marktmissbrauchsverordnung (EU) Nr. 596/2014 veröffentlicht werden.

Warnhinweis zu zukunftsweisenden Informationen

Informationen und Aussagen in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Fakten darstellen, sind “zukunftsgerichtete Informationen” im Sinne der geltenden Wertpapiergesetzgebung, die Risiken und Ungewissheiten in Bezug auf, aber nicht beschränkt auf die aktuellen Erwartungen, Absichten, Pläne und Überzeugungen von Caledonia beinhalten. Zukunftsgerichtete Informationen können oft durch zukunftsgerichtete Wörter wie “antizipieren”, “glauben”, “erwarten”, “Ziel”, “planen”, “zielen”, “beabsichtigen”, “schätzen”, “könnten”, “sollten”, “können” und “werden” oder durch das Negativ dieser Begriffe oder ähnliche Wörter, die auf zukünftige Ergebnisse oder andere Erwartungen, Überzeugungen, Pläne, Ziele, Annahmen, Absichten oder Aussagen über zukünftige Ereignisse oder Leistungen hinweisen, identifiziert werden. Beispiele für zukunftsgerichtete Informationen in dieser Pressemitteilung sind: Produktionsprognosen, Schätzungen der zukünftigen/geplanten Produktionsraten sowie unsere Pläne und unser Zeitplan hinsichtlich weiterer Exploration, Bohrungen und Erschließungen. Diese zukunftsgerichteten Informationen beruhen teilweise auf Annahmen und Faktoren, die sich ändern oder als unrichtig erweisen können, so dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge wesentlich von den in den zukunftsgerichteten Informationen enthaltenen oder implizierten abweichen können. Solche Faktoren und Annahmen beinhalten, sind aber nicht beschränkt auf: das Versagen bei der Festlegung der geschätzten Ressourcen und Reserven, den Gehalt und die Gewinnung des abgebauten Erzes, die von den Schätzungen abweichen, den Erfolg zukünftiger Explorations- und Bohrprogramme, die Zuverlässigkeit der Bohr-, Probenahme- und Untersuchungsdaten, Annahmen hinsichtlich der Repräsentativität der Mineralisierung, die ungenau sind, den Erfolg geplanter metallurgischer Testarbeiten, Kapital- und Betriebskosten, die erheblich von den Schätzungen abweichen, Verzögerungen bei der Beschaffung oder das Versagen bei der Erlangung der erforderlichen Regierungs-, Umwelt- oder anderen Projektgenehmigungen, die Inflation, Änderungen der Wechselkurse, Schwankungen der Rohstoffpreise, Verzögerungen bei der Entwicklung von Projekten und andere Faktoren.

Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren sollten sich bewusst sein, dass diese Aussagen bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren unterliegen, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von denen abweichen, die in den zukunftsgerichteten Aussagen enthalten sind. Zu diesen Faktoren gehören unter anderem, aber nicht ausschließlich Risiken in Bezug auf Schätzungen von Mineralreserven und Mineralressourcen, die sich als ungenau erweisen, Schwankungen des Goldpreises, Risiken und Gefahren in Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit der Mineralexploration, -erschließung und -gewinnung, Risiken in Bezug auf die Kreditwürdigkeit oder die Finanzlage von Lieferanten, Raffinerien und anderen Parteien, mit denen das Unternehmen Geschäfte tätigt; unzureichende Versicherung oder die Unfähigkeit, eine Versicherung zur Deckung dieser Risiken und Gefahren zu erhalten, Beziehungen zu Mitarbeitern; Beziehungen zu und Ansprüche von lokalen Gemeinden und der indigenen Bevölkerung; politisches Risiko; Verfügbarkeit und steigende Kosten in Zusammenhang mit dem Bergbauinput und den Arbeitskräften; der spekulative Charakter der Mineralexploration und -erschließung, einschließlich der Risiken, die mit dem Erhalt oder der Aufrechterhaltung der erforderlichen Lizenzen und Genehmigungen verbunden sind, sowie der abnehmenden Mengen oder Qualitäten der Mineralreserven, wenn der Abbau erfolgt; die globale Finanzlage, die tatsächlichen Ergebnisse der aktuellen Explorationsaktivitäten, Änderungen der Schlussfolgerungen der wirtschaftlichen Bewertungen und Änderungen der Projektparameter, um unerwartete wirtschaftliche oder andere Faktoren zu berücksichtigen, Risiken von erhöhten Kapital- und Betriebskosten, Umwelt-, Sicherheits- oder Regulierungsrisiken, Enteignungen, die Eigentumsrechte des Unternehmens an Grundstücken, einschließlich des Eigentums an diesen, den verstärkten Wettbewerb in der Bergbauindustrie um Grundstücke, Ausrüstung, qualifiziertes Personal und deren Kosten, Risiken in Bezug auf die Ungewissheit des Zeitpunkts von Ereignissen, einschließlich einer gezielten Steigerung der Produktionsrate und Währungsschwankungen. Wertpapierinhaber, potentielle Wertpapierinhaber und andere potentielle Investoren werden gewarnt, sich nicht unangemessen auf zukunftsgerichtete Informationen zu verlassen. Zukunftsgerichtete Informationen beinhalten naturgemäß zahlreiche Annahmen, inhärente Risiken und Unsicherheiten, sowohl allgemeiner als auch spezifischer Art, die dazu beitragen, dass die Vorhersagen, Prognosen, Vorhersagen und verschiedene zukünftige Ereignisse nicht eintreten können. Caledonia übernimmt keine Verpflichtung, die zukunftsgerichteten Informationen öffentlich zu aktualisieren oder anderweitig zu revidieren, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder anderer solcher Faktoren, die diese Informationen beeinflussen, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey
Kanada

email : info@resource-capital.ch

Caledonia ist ein Bergbau-, Explorations- und Entwicklungsunternehmen mit Schwerpunkt auf das südliche Afrika. Nach Umsetzung des Indigenisierungs-Gesetzes in Simbabwe ist Caledonias hauptsächliches Asset ein 49-%-Anteil an einer laufenden Goldmine in Simbabwe (“Blanket”).

Pressekontakt:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey

email : info@resource-capital.ch

Caledonia Mining Corporation Plc.: Allgemeine Stromversorgungssituation verbessert sich

St. Helier, 16. Oktober 2019 – Caledonia Mining Corporation Plc (“Caledonia” – www.youtube.com/watch?)v=JyshOSN-5cs&list=PLBpDlKjdv3yo1fyRJBV0uR7XsRQIoTWY-&index=4&t=0s -) gibt bekannt, dass sich die Stromversorgungssituation in der Blanketmine (“Blanket”) Ende August und September erheblich verbessert hat, was vor allem auf eine rechtzeitige und koordinierte Reaktion der Bergbaukammer, des Bergbau-Ministeriums, des Ministeriums für Energie und Energieentwicklung und der simbabwischen Energieregulierungsbehörde (“ZERA”) zurückzuführen ist, die einen neuen Strompreisplan für die Bergbauindustrie eingeführt hat, um die Finanzierung von importiertem Strom zu unterstützen, der ausschließlich zur Versorgung teilnehmender Bergbauunternehmen verwendet wird.

Der Strompreis wird nun in US-Dollar zu einem Preis festgesetzt, der etwas niedriger ist als die Preisstruktur vor der jüngsten Geldentwertung. Die Stromversorgungsbehörden haben auch einen ununterbrochenen Stromversorgungsvertrag für die Bergbauindustrie umgesetzt, um den Sektor zu unterstützen, und die Stromversorgung hat sich nach diesen Änderungen stabilisiert.

Caledonia nimmt die jüngsten Medienkommentare zur Stromversorgungs- und Preissituation in Simbabwe insgesamt zur Kenntnis, aber ungeachtet dessen arbeitet Blanket weiterhin normal und die Strompreise in US-Dollar sind stabil und nicht von den kürzlich angekündigten Erhöhungen betroffen.

Wie bereits erwähnt, hatte Blanket im Juli und Anfang August Stromausfälle und verließ sich stark auf die installierte Reservekapazität des Dieselgenerators. Vor dieser Zeit hatte Blanket eine Reservegeneratorleistung von ca. 12,5 Megawatt (MW) installiert, die ausreicht, um die gesamte Mine mit voller Leistung zu betreiben, aber nicht ausreicht, um sowohl die Mine als auch das Central Shaft-Projekt zu erhalten. Als Reaktion auf das erhöhte Risiko von Stromausfällen hat Blanket zusätzliche 6 MW Dieselgeneratorleistung gekauft. Die zusätzlichen Generatoren sind vor Ort und werden derzeit installiert und sollen innerhalb des Monats Oktober in Betrieb genommen werden, woraufhin der Betrieb von Blanket vollständig vom Risiko einer instabilen Stromversorgung isoliert wird.

Caledonia befindet sich auch in einem fortgeschrittenen Stadium der Evaluierung eines Projekts zur Installation von photovoltaik Solarstromerzeugungskapazität bei Blanket, um die Abhängigkeit vom Stromnetz weiter zu verringern, die Betriebskosten zu senken und eine ökologisch nachhaltigere Stromversorgung sicherzustellen. Die fortgeschrittenen Ingenieurarbeiten sind im Gange, und Caledonia ist dabei, die entsprechenden behördlichen Genehmigungen zu beantragen, und wird in Kürze ein Ausschreibungsverfahren von interessierten Parteien für den Bau und Betrieb des Projekts einleiten. Caledonia erwartet, das Projekt selbst zu finanzieren, aber im Rahmen der Ausschreibung werden auch Vorschläge von potenziellen Geldgebern eingeholt, die möglicherweise in der Lage sind, eine kostengünstigere Finanzierungsstruktur anzubieten.

Für die Zukunft erwartet Caledonia, dass Blanket über eine gemischte Stromversorgung aus Netz-, Solar- und Backup-Dieselgeneratoren verfügen wird, die eine höhere Betriebssicherheit, niedrigere Betriebskosten und eine verbesserte Umweltverträglichkeit bietet.

Steve Curtis, Chief Executive Officer, kommentierte die Stromsituation wie folgt:

“Die Störungen, die wir Anfang des dritten Quartals erlebt haben, erforderten eine überdurchschnittliche Auslastung unseres Dieselgenerator-Backups. Wir haben uns über die schnelle und entschlossene Reaktion von Regierung und Industrie gefreut, die zur Verringerung der Angebotsengpässe und zu einer stabileren Preisstruktur auf US-Dollar-Basis geführt hat.

“Die Ankunft zusätzlicher 6 MW Reserve-Dieselgeneratoren vor Ort ist ebenfalls eine positive Entwicklung für unser Geschäft und wird mittel- bis langfristig die Zukunftssicherheit angesichts einer potenziell schwierigen Stromversorgungssituation in der südafrikanischen Region gewährleisten. Wir freuen uns auf ihre Inbetriebnahme, die dazu beitragen wird, das Tempo des Projekts Central Shaft aufrechtzuerhalten, das für die Erreichung unseres langfristigen Produktionsziels von 80.000 Unzen bis 2022 Verweis auf den technischen Bericht vom 13. Februar 2018 mit dem Titel “National Instrument 43-101 Technical Report on the Blanket Mine, Gwanda Area, Zimbabwe (Updated February 2018), von dem das Unternehmen am 2. März 2018 eine Kopie der wichtigsten Annahmen, Parameter und Methoden zur Schätzung der Mineralressourcen und Mineralreserven, aus denen die geplante Goldproduktion, wie in dieser Pressemitteilung dargelegt, abgeleitet werden soll, sowie Risiken, die die die potenzielle Entwicklung der Mineralressourcen oder Mineralreserven erheblich beeinflussen könnten, eingereicht hat. Herr Paul Matthews, die qualifizierte Person des Unternehmens und Group Mineral Resource Manager, überwachte die Erstellung der technischen Informationen im technischen Bericht und die Erstellung der in dieser Pressemitteilung enthaltenen technischen Informationen.
entscheidend ist.

“Darüber hinaus befindet sich Caledonia in einem fortgeschrittenen Stadium bei der Evaluierung einer Solarstromanlage, die den Grundlastbedarf von Blanket in den Spitzenzeiten mittels Sonne decken könnte. Die Zusammenarbeit mit potenziellen Ausrüstungslieferanten und Aufsichtsbehörden beginnt, und die technischen und finanziellen Bewertungsarbeiten an diesem Projekt sind weit fortgeschritten.

“Ich möchte die Gelegenheit nutzen, um unseren technischen Mitarbeitern sowohl in der Mine als auch in den Supportfunktionen zu danken, die es geschafft haben, den Betrieb während einer Unterbrechungsphase aufrechtzuerhalten und wie üblich technische Lösungen geliefert haben, um unsere zukünftige Geschäftsfähigkeit zu gewährleisten.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an uns:

Caledonia Mining Corporation Plc.
Mark Learmonth
Tel: +44 1534 679 802 802
Maurice Mason-
Tel: +44 759 078 1139 1139

WH Irland
Adrian Hadden/ James Sinclair-Ford-
Tel: +44 20 7220 7220 1751

Blytheweigh
Tim Blythe/Camilla Horsfall/Megan Ray
Tel: +44 207 138 138 3204

Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger-
www.resource-capital.ch
info@resource-capital.ch

Hauptsitz und eingetragener Firmensitz:
Caledonia Mining Corporation Plc.
3. Stock, Wiegebrückenhaus, Wiegebrücke,
St. Helier, Jersey, Kanalinseln, JE2 3NF
info@caledoniamining.com
www.caledoniamining.com

Hinweis: Diese Mitteilung enthält Insiderinformationen, die gemäß der Marktmissbrauchsverordnung (EU) Nr. 596/2014 offengelegt werden.

Warnhinweis zu zukunftsweisenden Informationen

Informationen und Aussagen in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Fakten sind, sind “zukunftsgerichtete Informationen” im Sinne der geltenden Wertpapiergesetze, die Risiken und Unsicherheiten im Zusammenhang mit den aktuellen Erwartungen, Absichten, Plänen und Überzeugungen Kaledoniens beinhalten, aber nicht darauf beschränkt sind. Zukunftsorientierte Informationen können oft durch zukunftsorientierte Wörter wie “antizipieren”, “glauben”, “erwarten”, “zielen”, “planen”, “zielen”, “beabsichtigen”, “schätzen”, “könnten”, “sollten”, “können” und “werden” oder das Negativ dieser Begriffe oder ähnlicher Wörter, die auf zukünftige Ergebnisse hinweisen, oder andere Erwartungen, Überzeugungen, Pläne, Ziele, Annahmen, Absichten oder Aussagen über zukünftige Ereignisse oder Leistungen identifiziert werden. Beispiele für zukunftsorientierte Informationen in dieser Pressemitteilung sind: Produktionsprognose, Schätzungen der zukünftigen/gezielten Produktionsraten, unsere Pläne und Zeitpläne für die weitere Exploration sowie Bohrungen und Entwicklungen. Diese zukunftsgerichteten Informationen basieren zum Teil auf Annahmen und Faktoren, die sich ändern oder als falsch erweisen können, so dass sich die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Errungenschaften wesentlich von denen unterscheiden, die in den zukunftsgerichteten Informationen ausdrücklich oder implizit enthalten sind. Zu diesen Faktoren und Annahmen gehören unter anderem: das Versäumnis, geschätzte Ressourcen und Reserven zu bilden, der Gehalt und die Gewinnung von Erz, das von Schätzungen abweichend abgebaut wird, der Erfolg künftiger Explorations- und Bohrprogramme, die Zuverlässigkeit von Bohr-, Probenahme- und Untersuchungsdaten, Annahmen über die Repräsentativität der Mineralisierung, die ungenau sind, der Erfolg geplanter metallurgischer Testarbeiten, die Kapital- und Betriebskosten, die erheblich von Schätzungen abweichen, Verzögerungen bei der Beschaffung oder Versäumnisse bei der Erlangung erforderlicher behördlicher, ökologischer oder anderer Projektgenehmigungen, Inflation, Wechselkursänderungen, Schwankungen der Rohstoffpreise und Verzögerungen bei der Entwicklung von Projekten.

Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren sollten sich bewusst sein, dass diese Aussagen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und anderen Faktoren unterliegen, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den in den zukunftsgerichteten Aussagen vorgeschlagenen Ergebnissen abweichen. Zu diesen Faktoren gehören, sind aber nicht beschränkt auf: Risiken im Zusammenhang mit Schätzungen von Mineralreserven und Mineralressourcen, die sich als ungenau erweisen, Schwankungen des Goldpreises, Risiken und Gefahren im Zusammenhang mit der Exploration, Erschließung und dem Bergbau, Risiken im Zusammenhang mit der Kreditwürdigkeit oder der finanziellen Situation von Lieferanten, Raffinerien und anderen Parteien, mit denen das Unternehmen Geschäfte tätigt; unzureichende Versicherungen oder die Unfähigkeit, eine Versicherung abzuschließen, um diese Risiken und Gefahren abzudecken, Arbeitnehmerbeziehungen; Beziehungen zu und Ansprüche von lokalen Gemeinschaften und indigenen Bevölkerungsgruppen; politisches Risiko; Verfügbarkeit und steigende Kosten im Zusammenhang mit Bergbauinvestitionen und Arbeit; die spekulative Natur der Mineralexploration und -entwicklung, einschließlich der Risiken, die mit dem Erhalt oder der Aufrechterhaltung der erforderlichen Lizenzen und Genehmigungen, der Verringerung der Mengen oder der Qualität der Mineralreserven während des Bergbaus verbunden sind; globale Finanzlage, die tatsächlichen Ergebnisse der laufenden Explorationstätigkeiten, Änderungen der Schlussfolgerungen der wirtschaftlichen Bewertungen und Änderungen der Projektparameter, um mit unerwarteten wirtschaftlichen oder anderen Faktoren umzugehen, Risiken erhöhter Kapital- und Betriebskosten, Umwelt-, Sicherheits- oder regulatorische Risiken, Enteignung, Eigentum des Unternehmens an Immobilien einschließlich deren Eigentum, verschärfter Wettbewerb in der Bergbauindustrie um Immobilien, Ausrüstung, qualifiziertes Personal und deren Kosten und Risiken in Bezug auf die Unsicherheit des Zeitpunkts von Ereignissen einschließlich einer angestrebten Erhöhung der Produktionsrate. Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren werden darauf hingewiesen, sich nicht zu sehr auf zukunftsorientierte Informationen zu verlassen. Zukunftsgerichtete Informationen beinhalten naturgemäß zahlreiche Annahmen, inhärente Risiken und Unsicherheiten, sowohl allgemeiner als auch spezifischer Natur, die dazu beitragen, dass die Vorhersagen, Prognosen, Prognosen, Prognosen und verschiedene zukünftige Ereignisse nicht eintreten können. Caledonia verpflichtet sich nicht, zukunftsorientierte Informationen öffentlich zu aktualisieren oder anderweitig zu überarbeiten, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder anderer Faktoren, die diese Informationen beeinflussen, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey
Kanada

email : info@resource-capital.ch

Caledonia ist ein Bergbau-, Explorations- und Entwicklungsunternehmen mit Schwerpunkt auf das südliche Afrika. Nach Umsetzung des Indigenisierungs-Gesetzes in Simbabwe ist Caledonias hauptsächliches Asset ein 49-%-Anteil an einer laufenden Goldmine in Simbabwe (“Blanket”).

Pressekontakt:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey

email : info@resource-capital.ch

Caledonia Mining Corporation Plc.: Produktions-Update Q3 2019

St. Helier, 14. Oktober 2019. Caledonia Mining Corporation PLC (Caledonia oder das Unternehmen – www.commodity-tv.net/c/search_adv/?v=299250) meldet die vierteljährliche Goldproduktion der Mine Blanket (Blanket) in Simbabwe für das Quartal mit Ende 30. September 2019 (das Q3 2019 oder das Quartal). Alle Produktionszahlen sind auf 100-Prozent-Basis angegeben und basieren auf den Minenproduktionsdaten, weshalb sie Anpassungen nach der endgültigen Analyse in den Raffinerien unterliegen.

In diesem Quartal wurden etwa 13.646 Unzen Gold produziert, was um 7,3 % über der Produktion von 12.712 Unzen im zweiten Quartal 2019 lag. In den 9 Monaten mit Ende 30. September 2019 wurden 38.306 Unzen produziert, was um ungefähr 3,2 % unter der Produktion von 39.559 Unzen im entsprechenden Zeitraum des Vorjahres lag. Caledonia hält weiterhin ihre Produktionsprognose für das Gesamtjahr 2019 von 50.000 bis 53.000 Beziehen Sie sich bitte auf den technischen Bericht vom 13. Februar 2018 mit dem Titel “National Instrument 43-101 Technical Report on the Blanket Mine, Gwanda Area, Zimbabwe (Updated February 2018), von dem das Unternehmen am 2. März 2018 eine Kopie der wichtigsten Annahmen, Parameter und Methoden zur Schätzung der Mineralressourcen und Mineralvorräte eingereicht hat, woraus die geplante Goldproduktion, wie in dieser Pressemitteilung dargelegt, abgeleitet werden soll, sowie Risiken, die die die potenzielle Entwicklung der Mineralressourcen oder Mineralvorräte erheblich beeinflussen könnten. Herr Paul Matthews, die qualifizierte Person des Unternehmens und Resource Manager der Group Mineral, überwachte die Erstellung der technischen Informationen im technischen Bericht und die Erstellung der in dieser Pressemitteilung enthaltenen technischen Informationen.
Unzen aufrecht und liegt auch hinsichtlich ihres Ziels von 80.000 Unzen bis 2022 weiterhin im Soll.

Chief Executive Officer Steve Curtis äußerte sich zu den Produktionsergebnissen:

Die Produktion lag im dritten Quartal 2019 leicht unter unserem Ziel, verzeichnete jedoch in den beiden vorangegangenen Quartalen eine stetige Zunahme. Die Produktion im Quartal hatte einen schwierigen Start, da die Stromversorgung im Juli und Anfang August erheblich unterbrochen wurde. Im weiteren Verlauf des Quartals verbesserte sich die Stromversorgung erheblich. Caledonia bleibt auf Kurs, um unsere Prognose von 50.000 bis 53,0001 Unzen für das gesamte Jahr zu erreichen.

Wir sind sehr zufrieden, dass wir im Quartal die Phase des Schachtabteufens im Central-Shaft-Projekt abgeschlossen haben – ein wichtiger Meilenstein für unser Geschäft. Der Schacht befindet sich nun in der Ausstattungsphase des Projekts, die wir voraussichtlich Mitte 2020 abschließen werden. Wir freuen uns darauf, in der zweiten Hälfte des Jahres 2020 mit der Produktion vom Central Shaft (zentraler Schacht) aus zu beginnen. Dies wird laut Erwartungen den Wachstumsplan des Unternehmens erfüllen, bis 2021 eine Produktion von 75.000 Unzen und bis 2022 eine Produktion 80.000 Unzen zu erzielen.

Über Caledonia Mining
Caledonias primäres Asset ist eine 49 %-Beteiligung an der Goldmine Blanket in Simbabwe. Im November 2018 gab Caledonia bekannt, dass das Unternehmen eine rechtsverbindliche Vereinbarung unterzeichnet hat, um seinen Anteil an Blanket auf 64 % zu erhöhen, vorbehaltlich des Erhalts von, unter anderem, der Genehmigung der Aufsichtsbehörden. Die Aktien von Caledonia notieren unter dem Kürzel CMCL an der NYSE American sowie unter dem Kürzel CAL an der Toronto Stock Exchange, während die Depositary Interests in Zusammenhang mit den Aktien unter dem Kürzel CMCL am Londoner AIM notieren.

Zum 30. Juni 2019 verfügte Caledonia über liquide Mittel von rund 7,9 Millionen US-Dollar. Das Unternehmen plant, auf Blanket die Produktion von 54.511 Unzen Gold im Jahr 2018 auf etwa 75.000 Unzen im Jahr 2021 und etwa 80.000 Unzen im Jahr 2022 zu erhöhen; die für Blanket im Jahr 2019 anvisierte Produktion liegt zwischen 50.000 und 53.000 Unzen[i]. Caledonia erwartet, ihre Ergebnisse für das Quartal mit Ende 30. September 2019 am oder um den 14. November 2019 zu veröffentlichen.

Caledonia Mining Corporation Plc
Mark Learmonth
Maurice Mason-
Tel: +44 1534 679 802
Tel: +44 759 078 1139

WH Ireland
Adrian Hadden/
James Sinclair-Ford-
Tel: +44 20 7220 1751

Blytheweigh
Tim Blythe/Camilla Horsfall/Megan Ray-
Tel: +44 207 138 3204

Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch

Die in dieser Mitteilung enthaltenen Informationen gelten nach Ansicht der Gesellschaft als Insiderinformationen im Sinne der Marktmissbrauchsverordnung (EU) Nr. 596/2014.

Vorsorglicher Hinweis bezüglich zukunftsgerichteter Informationen

Informationen und Statements in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Fakten sind, sind zukunftsgerichtete Informationen im Sinne der gültigen Wertpapiergesetze. Sie enthalten Risiken und Unsicherheiten, die sich unter anderem auf Caledonias gegenwärtige Erwartungen Absichten, Pläne und Ansichten beziehen. Zukunftsgerichtete Informationen sind häufig an Begriffen wie erwarten, ins Auge fassen, glauben, annehmen, Zielsetzung, Plan, Ziel, beabsichtigen, schätzen, können, sollen, mögen und werden oder an Negativformen dieser Ausdrücke bzw. an ähnlichen Begriffen, die auf zukünftige Ergebnisse oder andere Erwartungen, Ansichten, Pläne, Zielsetzungen, Annahmen, Absichten oder Aussagen über zukünftige Ereignisse oder Leistungen hindeuten, zu erkennen. Beispiele für zukunftsgerichtete Informationen in dieser Pressemitteilung sind u.a.: Produktionsvorgaben, Schätzungen der zukünftigen/geplanten Produktionsraten und unsere Pläne und Zeitvorgaben hinsichtlich weiterer Explorationen, Bohrungen und Erschließungsarbeiten. Diese zukunftsgerichteten Informationen basieren teilweise auf Annahmen und Faktoren, die sich ändern oder als unrichtig erweisen könnten. Dies könnte dazu führen, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge erheblich von jenen unterscheiden, die in den zukunftsgerichteten Informationen direkt bzw. indirekt zum Ausdruck gebracht wurden. Solche Faktoren und Annahmen beinhalten – ohne Einschränkung darauf – auch: das Unvermögen, eine Ressourcen- und Vorratsschätzung zu erstellen; den Gehalt und Gewinnungsgrad des abgebauten Erzes gegenüber den Schätzungen; den Erfolg zukünftiger Explorations- und Bohrprogramme; die Zuverlässigkeit von Bohrungen, Probenahmen und Analysedaten; Annahmen zur Ungenauigkeit des repräsentativen Charakters der Mineralisierung; den Erfolg der geplanten metallurgischen Untersuchungen; erhebliche Unterschiede zwischen Kapital- und Betriebskosten und deren Schätzungen; Verzögerungen beim Erhalt der notwendigen Regierungs-, Umwelt- oder anderweitigen Projektgenehmigungen oder deren Nichterhalt; Inflation; Änderungen der Wechselkurse; Schwankungen bei den Rohstoffpreisen; Verzögerungen bei der Projekterschließung sowie andere Faktoren. Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren sollten berücksichtigen, dass diese Aussagen bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren unterliegen, die dazu führen könnten, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von jenen unterscheiden, die in den zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebracht wurden.

Solche Faktoren beinhalten, jedoch nicht darauf beschränkt: Risiken in Zusammenhang mit Schätzungen von Mineralreserven und Mineralressourcen, die sich als ungenau herausstellen können; Schwankungen des Goldpreises; Risiken und Gefahren in Zusammenhang mit dem Geschäft der Mineralexploration, der Erschließung und dem Abbau; Risiken in Zusammenhang mit der Kreditwürdigkeit oder finanziellen Situation von Lieferanten, Raffinerien und anderen Parteien, mit denen das Unternehmen zusammenarbeitet; eine unzureichende Versicherung oder die Unfähigkeit, eine Versicherung zu erhalten, um diese Risiken und Gefahren abzudecken; Beziehungen zu den Angestellten; Beziehungen mit und Ansprüche von lokalen Gemeinden und indigenen Bevölkerung; politische Risiken; die Verfügbarkeit und steigende Kosten in Zusammenhang mit der Minenzufuhr und Arbeitskräften; die spekulative Beschaffenheit der Mineralexploration und -erschließung, einschließlich der Risiken, erforderliche Lizenzen und Genehmigung zu erhalten oder aufrechtzuerhalten; den Rückgang von Mengen oder Gehalten von Mineralreserven mit Fortdauer des Abbaus; die Weltwirtschaftslage; die tatsächlichen Ergebnisse laufender Explorationsarbeiten; Änderungen an Schlussfolgerungen wirtschaftlicher Bewertungen; Änderungen an Projektparametern infolge unerwarteter wirtschaftlicher oder anderer Faktoren; Risiken in Zusammenhang mit höheren Kapital- und Betriebskosten; umweltpolitische, sicherheitsrelevante oder behördliche Risiken; Enteignungen; das Besitzrecht des Unternehmens an Konzessionsgebieten, einschließlich deren Eigentums; zunehmende Konkurrenz in der Bergbaubranche hinsichtlich Konzessionsgebiete, Ausrüstung, qualifizierten Personals und deren Kosten; sowie Risiken in Zusammenhang mit der Ungewissheit des Zeitplans von Ereignissen, einschließlich einer Steigerung der angepeilten Produktionsrates Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren sollten sich nicht auf zukunftsgerichtete Informationen verlassen. Von Natur aus beinhalten zukunftsgerichtete Informationen zahlreiche – sowohl allgemeine als auch spezifische – Annahmen, typische Risiken und Unsicherheiten, die dazu beitragen können, dass Prognosen, Vorhersagen und verschiedene zukünftige Ereignisse nicht eintreten. Caledonia ist nicht verpflichtet, zukunftsgerichtete Informationen öffentlich auf den neuesten Stand zu bringen oder auf andere Weise zu korrigieren, weder aufgrund neuer Informationen bzw. zukünftiger Ereignisse noch aufgrund anderer Faktoren, die diese Informationen beeinflussen, außer dies wird gesetzlich gefordert.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov,www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey
Kanada

email : info@resource-capital.ch

Caledonia ist ein Bergbau-, Explorations- und Entwicklungsunternehmen mit Schwerpunkt auf das südliche Afrika. Nach Umsetzung des Indigenisierungs-Gesetzes in Simbabwe ist Caledonias hauptsächliches Asset ein 49-%-Anteil an einer laufenden Goldmine in Simbabwe (“Blanket”).

Pressekontakt:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey

email : info@resource-capital.ch

Investoren zahlen Prämie: Fura Gems schließt Kapitalrunde über 26,8 Mio. CAD ab

Auf Smaragde und Rubine hat es die kanadische Fura Gems abgesehen. Nach Abschluss einer großen Finanzierungsrunde kann es nun richtig losgehen.

BildDiese Nachricht ist im Wortsinn hochkarätig: Fura Gems (TSXV: FURA; FRA: A2DP3J), ein Vorreiter für die herkunftsgarantierte Produktion und das transparente Marketing von Smaragden, Rubinen und Saphiren, schließt die erste Runde seiner bereits im Sommer bekannt gegebenen Finanzierung mit 26,8 Mio. CAD ab. Der Zeichnungspreis von 0,25 CAD pro Aktie lag 47 Prozent über dem Schlusskurs des Vortages (9. Oktober).

Bemerkenswert ist nicht allein die Summe, sondern die Tatsache, dass ein großer Investor offenbar bereit war, einen deutlichen Aufschlag zum aktuellen Börsenkurs zu bezahlen. Gewöhnlich verlangen Großaktionäre eher Rabatt. Warrants gab es ebenfalls nicht und eine Finder Fee wurde nicht bezahlt. Durch die Platzierung wird Lord of Seven Hills, ein Family Office mit Sitz in Dubai und Hongkong, zum größten Einzelaktionär bei Fura. 106.754.408 neue Aktien wurden ausgegeben, womit sich Gesamtzahl der Aktien auf rund 242 Mio. erhöht.

Das frische Geld dient dem Ausbau der produzierenden Smaragdmine Coscuez in Kolumbien sowie insbesondere dem 100prozentigen Erwerb eines produktionsreifen Rubinprojekts in Mozambique.

Lesen Sie hier den vollständigen Artikel:

Investoren zahlen Prämie: Fura Gems schließt Kapitalrunde über 26,8 Mio. CAD ab

Abonnieren Sie unseren kostenlosen Newsletter

Risikohinweis: Die GOLDINVEST Consulting GmbH bietet Redakteuren, Agenturen und Unternehmen die Möglichkeit, Kommentare, Analysen und Nachrichten auf http://www.goldinvest.de zu veröffentlichen. Diese Inhalte dienen ausschließlich der Information der Leser und stellen keine wie immer geartete Handlungsaufforderung dar, weder explizit noch implizit sind sie als Zusicherung etwaiger Kursentwicklungen zu verstehen. Des Weiteren ersetzten sie in keinster Weise eine individuelle fachkundige Anlageberatung, es handelt sich vielmehr um werbliche / journalistische Veröffentlichungen. Leser, die aufgrund der hier angebotenen Informationen Anlageentscheidungen treffen bzw. Transaktionen durchführen, handeln vollständig auf eigene Gefahr. Der Erwerb von Wertpapieren birgt hohe Risiken, die bis zum Totalverlust des eingesetzten Kapitals führen können. Die GOLDINVEST Consulting GmbH und ihre Autoren schließen jedwede Haftung für Vermögensschäden oder die inhaltliche Garantie für Aktualität, Richtigkeit, Angemessenheit und Vollständigkeit der hier angebotenen Artikel ausdrücklich aus. Bitte beachten Sie auch unsere Nutzungshinweise.

Gemäß §34b WpHG und gemäß Paragraph 48f Absatz 5 BörseG (Österreich) möchten wir darauf hinweisen, dass Auftraggeber, Partner, Autoren und Mitarbeiter der GOLDINVEST Consulting GmbH Aktien der jeweils angesprochenen Unternehmen halten oder halten können und somit ein möglicher Interessenskonflikt besteht. Wir können außerdem nicht ausschließen, dass andere Börsenbriefe, Medien oder Research-Firmen die von uns empfohlenen Werte im gleichen Zeitraum besprechen. Daher kann es in diesem Zeitraum zur symmetrischen Informations- und Meinungsgenerierung kommen. Ferner besteht zwischen einer dritten Partei, die im Lager der Fura Gems steht, und der GOLDINVEST Consulting GmbH ein Beratungs- oder sonstiger Dienstleistungsvertrag, womit ein Interessenkonflikt gegeben ist, zumal die GOLDINVEST Consulting GmbH von dieser Dritten Partei für die Berichterstattung zu Fura Gems entgeltlich entlohnt wird. Diese Dritte Partei kann ebenfalls Aktien des Emittenten halten, verkaufen oder kaufen und würde so von einem Kursanstieg der Aktien von Fura Gems profitieren. Dies ist ebenfalls ein eindeutiger Interessenkonflikt.

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

GOLDINVEST Consulting GmbH
Herr Björn Junker
Rothenbaumchaussee 185
20149 Hamburg
Deutschland

fon ..: +49 (0)40 – 44 195195
web ..: http://www.goldinvest.de
email : redaktion@goldinvest.de

Sie können diese Pressemitteilung – auch in geänderter oder gekürzter Form – mit Quelllink auf unsere Homepage auf Ihrer Webseite kostenlos verwenden.

Pressekontakt:

GOLDINVEST Consulting GmbH
Herr Björn Junker
Rothenbaumchaussee 185
20149 Hamburg

fon ..: +49 (0)40 – 44 195195
web ..: http://www.goldinvest.de
email : redaktion@goldinvest.de

Caledonia Mining Corporation Plc: Inbetriebnahme der Sauerstoffanlage in der Blanket Mine

St. Helier, 10. Oktober 2019 – Caledonia Mining Corporation Plc (www.youtube.com/watch?v=V5mxWqmxI8Y) gibt die erfolgreiche Installation und Inbetriebnahme einer neuen Sauerstoffanlage in der Blanket Mine (Blanket) in Simbabwe bekannt.

Es wird erwartet, dass die neue Sauerstoffanlage die metallurgische Ausbringung verbessert und den Zyanidverbrauch auf Blanket reduziert. Basierend auf den durchgeführten Testarbeiten wird erwartet, dass die Anlage insgesamt die metallurgischen Ausbringungsraten auf Blanket auf ungefähr 94 Prozent verbessern wird. Die durchschnittliche Ausbringungsrate lag 2019 bei 93 Prozent.

Steve Curtis, Chief Executive Officer, äußerte sich zur erfolgreichen Inbetriebnahme:

Wir sind zufrieden, auf Blanket die neue Sauerstoffanlage erfolgreich in Betrieb genommen zu haben und freuen uns darauf, dass sich infolgedessen die Betriebsleistung verbessern wird. Dies ist die jüngste in einer Reihe von Investitionen zur Steigerung der Produktion und Verbesserung der operativen Leistungsfähigkeit von Blanket, während wir unseren Wachstumskurs in Richtung auf 80.000 Unzen pro Jahr bis 2022 fortsetzen.

Die neue Sauerstoffanlage wird der Carbon-in-Leach-Anlage Blanket eine verbesserte Sauerstoffversorgung von bis zu sechs Tonnen bieten, wodurch die Ausbringungsrate laut Erwartungen bis auf ungefähr 94 Prozent gesteigert wird.

Wir erwarten ebenfalls, dass die Sauerstoffanlage zu geringfügig niedrigeren Betriebskosten führen wird, da aufgrund der verbesserten Sauerstoffversorgung ein Rückgang des Zyanidverbrauchs zu erwarten ist. Und laut Vorhersagen werden die Betriebskosten der neuen Sauerstoffanlage voraussichtlich niedriger sein als die der früheren Anlage mit einer Kapazität von zwei Tonnen.

Weitere Informationen erhalten Sie über:

Caledonia Mining Corporation Plc
Mark Learmonth
Tel: +44 1534 679 802
Maurice Mason
Tel: +44 759 078 1139

WH Ireland
Adrian Hadden/ James Sinclair-Ford
Tel: +44 20 7220 1751

Blytheweigh
Tim Blythe/Camilla Horsfall/Megan Ray
Tel: +44 207 138 3204

Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch

Anmerkung: Diese Meldung enthält Insider-Informationen, die gemäß den Bestimmungen zum Marktmissbrauch (Market Abuse Regulation) veröffentlicht werden.

Vorsorglicher Hinweis bezüglich zukunftsgerichteter Informationen

Informationen und Statements in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Fakten sind, sind zukunftsgerichtete Informationen im Sinne der gültigen Wertpapiergesetze. Sie enthalten Risiken und Unsicherheiten, die sich unter anderem auf Caledonias gegenwärtige Erwartungen Absichten, Pläne und Ansichten beziehen. Zukunftsgerichtete Informationen sind häufig an Begriffen wie erwarten, ins Auge fassen, glauben, annehmen, Zielsetzung, Plan, Ziel, beabsichtigen, schätzen, können, sollen, mögen und werden oder an Negativformen dieser Ausdrücke bzw. an ähnlichen Begriffen, die auf zukünftige Ergebnisse oder andere Erwartungen, Ansichten, Pläne, Zielsetzungen, Annahmen, Absichten oder Aussagen über zukünftige Ereignisse oder Leistungen hindeuten, zu erkennen. Beispiele für zukunftsgerichtete Informationen in dieser Pressemitteilung sind u.a.: Produktionsvorgaben, Schätzungen der zukünftigen/geplanten Produktionsraten und unsere Pläne und Zeitvorgaben hinsichtlich weiterer Explorationen, Bohrungen und Erschließungsarbeiten. Diese zukunftsgerichteten Informationen basieren teilweise auf Annahmen und Faktoren, die sich ändern oder als unrichtig erweisen könnten. Dies könnte dazu führen, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge erheblich von jenen unterscheiden, die in den zukunftsgerichteten Informationen direkt bzw. indirekt zum Ausdruck gebracht wurden. Solche Faktoren und Annahmen beinhalten – ohne Einschränkung darauf – auch: das Unvermögen, eine Ressourcen- und Vorratsschätzung zu erstellen; den Gehalt und Gewinnungsgrad des abgebauten Erzes gegenüber den Schätzungen; den Erfolg zukünftiger Explorations- und Bohrprogramme; die Zuverlässigkeit von Bohrungen, Probenahmen und Analysedaten; Annahmen zur Ungenauigkeit des repräsentativen Charakters der Mineralisierung; den Erfolg der geplanten metallurgischen Untersuchungen; erhebliche Unterschiede zwischen Kapital- und Betriebskosten und deren Schätzungen; Verzögerungen beim Erhalt der notwendigen Regierungs-, Umwelt- oder anderweitigen Projektgenehmigungen oder deren Nichterhalt; Inflation; Änderungen der Wechselkurse; Schwankungen bei den Rohstoffpreisen; Verzögerungen bei der Projekterschließung sowie andere Faktoren. Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren sollten berücksichtigen, dass diese Aussagen bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren unterliegen, die dazu führen könnten, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von jenen unterscheiden, die in den zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebracht wurden.

Solche Faktoren beinhalten, jedoch nicht darauf beschränkt: Risiken in Zusammenhang mit Schätzungen von Mineralreserven und Mineralressourcen, die sich als ungenau herausstellen können; Schwankungen des Goldpreises; Risiken und Gefahren in Zusammenhang mit dem Geschäft der Mineralexploration, der Erschließung und dem Abbau; Risiken in Zusammenhang mit der Kreditwürdigkeit oder finanziellen Situation von Lieferanten, Raffinerien und anderen Parteien, mit denen das Unternehmen zusammenarbeitet; eine unzureichende Versicherung oder die Unfähigkeit, eine Versicherung zu erhalten, um diese Risiken und Gefahren abzudecken; Beziehungen zu den Angestellten; Beziehungen mit und Ansprüche von lokalen Gemeinden und indigenen Bevölkerung; politische Risiken; die Verfügbarkeit und steigende Kosten in Zusammenhang mit der Minenzufuhr und Arbeitskräften; die spekulative Beschaffenheit der Mineralexploration und -erschließung, einschließlich der Risiken, erforderliche Lizenzen und Genehmigung zu erhalten oder aufrechtzuerhalten; den Rückgang von Mengen oder Gehalten von Mineralreserven mit Fortdauer des Abbaus; die Weltwirtschaftslage; die tatsächlichen Ergebnisse laufender Explorationsarbeiten; Änderungen an Schlussfolgerungen wirtschaftlicher Bewertungen; Änderungen an Projektparametern infolge unerwarteter wirtschaftlicher oder anderer Faktoren; Risiken in Zusammenhang mit höheren Kapital- und Betriebskosten; umweltpolitische, sicherheitsrelevante oder behördliche Risiken; Enteignungen; das Besitzrecht des Unternehmens an Konzessionsgebieten, einschließlich deren Eigentums; zunehmende Konkurrenz in der Bergbaubranche hinsichtlich Konzessionsgebiete, Ausrüstung, qualifizierten Personals und deren Kosten; sowie Risiken in Zusammenhang mit der Ungewissheit des Zeitplans von Ereignissen, einschließlich einer Steigerung der angepeilten Produktionsrates Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren sollten sich nicht auf zukunftsgerichtete Informationen verlassen. Von Natur aus beinhalten zukunftsgerichtete Informationen zahlreiche – sowohl allgemeine als auch spezifische – Annahmen, typische Risiken und Unsicherheiten, die dazu beitragen können, dass Prognosen, Vorhersagen und verschiedene zukünftige Ereignisse nicht eintreten. Caledonia ist nicht verpflichtet, zukunftsgerichtete Informationen öffentlich auf den neuesten Stand zu bringen oder auf andere Weise zu korrigieren, weder aufgrund neuer Informationen bzw. zukünftiger Ereignisse noch aufgrund anderer Faktoren, die diese Informationen beeinflussen, außer dies wird gesetzlich gefordert.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov,www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey
Kanada

email : info@resource-capital.ch

Caledonia ist ein Bergbau-, Explorations- und Entwicklungsunternehmen mit Schwerpunkt auf das südliche Afrika. Nach Umsetzung des Indigenisierungs-Gesetzes in Simbabwe ist Caledonias hauptsächliches Asset ein 49-%-Anteil an einer laufenden Goldmine in Simbabwe (“Blanket”).

Pressekontakt:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey

email : info@resource-capital.ch

Caledonia beschließt vierteljährliche Dividende von 6.875 US-Cent pro Aktie

St. Helier, 1. Oktober 2019: Caledonia Mining Corporation Plc (“Caledonia” oder das “Unternehmen” – www.youtube.com/watch?v=JyshOSN-5cs=27s) gibt bekannt, dass sein Board of Directors eine Dividende von sechs und sieben Achtel US-Cent (0,06875 US-Dollar) auf jede der Stammaktien des Unternehmens ausgeschüttet hat.

Die für die Dividende relevanten Termine stellen sich wie folgt dar:

– Ex-Dividendendatum: 10. Oktober 2019
– Stichtag: 11. Oktober 2019
– Versanddatum des Dividendenschecks: 25. Oktober 2019

Aktionäre und Depotinhaber in Kanada und Großbritannien werden in Kanadischen Dollar bzw. Pfund Sterling bezahlt. Die Dividendenzahlungen des Kanadischen Dollar und des Pfund Sterling werden mit den jeweiligen Wechselkursen der Bank of Canada zum Stichtag berechnet.

Die Dividendenpolitik Caledonias

Die Strategie Caledonias zur Maximierung des Shareholder Value beinhaltet eine vierteljährliche Dividendenpolitik, die der Verwaltungsrat 2014 beschlossen hat. Es wird erwartet, dass die derzeitige Dividende von 27,5 US-Cent pro Jahr, die in gleichen Quartalsraten gezahlt wird, beibehalten wird.

Über Caledonia Mining

Das wichtigste Kapital Caledonias ist eine 49%ige Beteiligung an einer laufenden Goldmine in Simbabwe (“Blanket Mine”). Im November 2018 gab Caledonia bekannt, dass es einen rechtsverbindlichen Kaufvertrag unterzeichnet hat, um seinen Anteil an der Blanket Mine auf 64% zu erhöhen, vorbehaltlich unter anderem der Zustimmung der Aufsichtsbehörden. Die Aktien von Caledonia sind an der NYSE American (Symbol: CMCL) und an der Toronto Stock Exchange (Symbol: CAL) notiert, und die Verwahrungsinteressen der Aktien werden an der Londoner AIM (Symbol: CMCL) gehandelt.

Zum 30. Juni 2019 verfügte Caledonia über liquide Mittel von rund 7,9 Millionen US-Dollar. Blanket Mine plant, die Produktion von 54.511 Unzen Gold im Jahr 2018 auf etwa 75.000 Unzen im Jahr 2021 und etwa 80.000 Unzen im Jahr 2022 zu erhöhen; die Zielproduktion von Blanket Mine für 2019 liegt zwischen 50.000 und 53.000 Unzen Verweis auf den technischen Bericht vom 13. Februar 2018 mit dem Titel “National Instrument 43-101 Technical Report on the Blanket Mine, Gwanda Area, Zimbabwe (Updated February 2018), von dem das Unternehmen am 2. März 2018 eine Kopie der wichtigsten Annahmen, Parameter und Methoden zur Schätzung der Mineralressourcen und Mineralreserven, aus denen die geplante Goldproduktion, wie in dieser Pressemitteilung dargelegt, abgeleitet werden soll, sowie Risiken, die die die potenzielle Entwicklung der Mineralressourcen oder Mineralreserven erheblich beeinflussen könnten, eingereicht hat. Herr Paul Matthews, die qualifizierte Person des Unternehmens und Group Mineral Resource Manager, überwachte die Erstellung der technischen Informationen im technischen Bericht und die Erstellung der in dieser Pressemitteilung enthaltenen technischen Informationen.
. Caledonia erwartet, seine Ergebnisse für das Quartal bis zum 30. September 2019 am oder um den 14. November 2019 zu veröffentlichen.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an uns:

Caledonia Mining Corporation Plc.
Mark Learmonth
Tel: +44 1534 679 802 802
Maurice Mason
Tel: +44 759 078 1139 1139

WH Irland
Adrian Hadden/Jessica Cave/James Sinclair-Ford
Tel: +44 20 7220 7220 1751

Blytheweigh
Tim Blythe/Camilla Horsfall/Megan Ray
Tel: +44 207 138 138 3204

Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch

Warnhinweis zu zukunftsweisenden Informationen

Informationen und Aussagen in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Fakten sind, sind “zukunftsgerichtete Informationen” im Sinne der geltenden Wertpapiergesetze, die Risiken und Unsicherheiten im Zusammenhang mit den aktuellen Erwartungen, Absichten, Plänen und Überzeugungen Caledonias beinhalten, aber nicht darauf beschränkt sind. Zukunftsorientierte Informationen können oft durch zukunftsorientierte Wörter wie “antizipieren”, “glauben”, “erwarten”, “zielen”, “planen”, “zielen”, “beabsichtigen”, “schätzen”, “könnten”, “sollten”, “können” und “werden” oder das Negativ dieser Begriffe oder ähnlicher Wörter, die auf zukünftige Ergebnisse hinweisen, oder andere Erwartungen, Überzeugungen, Pläne, Ziele, Annahmen, Absichten oder Aussagen über zukünftige Ereignisse oder Leistungen identifiziert werden. Beispiele für zukunftsorientierte Informationen in dieser Pressemitteilung sind: Produktionsprognose, Schätzungen der zukünftigen/gezielten Produktionsraten, unsere Pläne und Zeitpläne für die weitere Exploration sowie Bohrungen und Entwicklungen. Diese zukunftsgerichteten Informationen basieren zum Teil auf Annahmen und Faktoren, die sich ändern oder als falsch erweisen können, so dass sich die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Errungenschaften wesentlich von denen unterscheiden, die in den zukunftsgerichteten Informationen ausdrücklich oder implizit enthalten sind. Zu diesen Faktoren und Annahmen gehören unter anderem: das Versäumnis, geschätzte Ressourcen und Reserven zu bilden, der Gehalt und die Gewinnung von Erz, das von Schätzungen abweichend abgebaut wird, der Erfolg künftiger Explorations- und Bohrprogramme, die Zuverlässigkeit von Bohr-, Probenahme- und Untersuchungsdaten, Annahmen über die Repräsentativität der Mineralisierung, die ungenau sind, der Erfolg geplanter metallurgischer Testarbeiten, die Kapital- und Betriebskosten, die erheblich von Schätzungen abweichen, Verzögerungen bei der Beschaffung oder Versäumnisse bei der Erlangung erforderlicher behördlicher, ökologischer oder anderer Projektgenehmigungen, Inflation, Wechselkursänderungen, Schwankungen der Rohstoffpreise und Verzögerungen bei der Entwicklung von Projekten.

Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren sollten sich bewusst sein, dass diese Aussagen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und anderen Faktoren unterliegen, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den in den zukunftsgerichteten Aussagen vorgeschlagenen Ergebnissen abweichen. Zu diesen Faktoren gehören, sind aber nicht beschränkt auf: Risiken im Zusammenhang mit Schätzungen von Mineralreserven und Mineralressourcen, die sich als ungenau erweisen, Schwankungen des Goldpreises, Risiken und Gefahren im Zusammenhang mit der Exploration, Erschließung und dem Bergbau, Risiken im Zusammenhang mit der Kreditwürdigkeit oder der finanziellen Situation von Lieferanten, Raffinerien und anderen Parteien, mit denen das Unternehmen Geschäfte tätigt; unzureichende Versicherungen oder die Unfähigkeit, eine Versicherung abzuschließen, um diese Risiken und Gefahren abzudecken, Arbeitnehmerbeziehungen; Beziehungen zu und Ansprüche von lokalen Gemeinschaften und indigenen Bevölkerungsgruppen; politisches Risiko; Verfügbarkeit und steigende Kosten im Zusammenhang mit Bergbauinvestitionen und Arbeit; die spekulative Natur der Mineralexploration und -entwicklung, einschließlich der Risiken, die mit dem Erhalt oder der Aufrechterhaltung der erforderlichen Lizenzen und Genehmigungen, der Verringerung der Mengen oder der Qualität der Mineralreserven während des Bergbaus verbunden sind; globale Finanzlage, die tatsächlichen Ergebnisse der laufenden Explorationstätigkeiten, Änderungen der Schlussfolgerungen der wirtschaftlichen Bewertungen und Änderungen der Projektparameter, um mit unerwarteten wirtschaftlichen oder anderen Faktoren umzugehen, Risiken erhöhter Kapital- und Betriebskosten, Umwelt-, Sicherheits- oder regulatorische Risiken, Enteignung, Eigentum des Unternehmens an Immobilien einschließlich deren Eigentum, verschärfter Wettbewerb in der Bergbauindustrie um Immobilien, Ausrüstung, qualifiziertes Personal und deren Kosten und Risiken in Bezug auf die Unsicherheit des Zeitpunkts von Ereignissen einschließlich einer angestrebten Erhöhung der Produktionsrate. Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren werden darauf hingewiesen, sich nicht zu sehr auf zukunftsorientierte Informationen zu verlassen. Zukunftsgerichtete Informationen beinhalten naturgemäß zahlreiche Annahmen, inhärente Risiken und Unsicherheiten, sowohl allgemeiner als auch spezifischer Natur, die dazu beitragen, dass die Vorhersagen, Prognosen, Prognosen, Prognosen und verschiedene zukünftige Ereignisse nicht eintreten können. Caledonia verpflichtet sich nicht, zukunftsorientierte Informationen öffentlich zu aktualisieren oder anderweitig zu überarbeiten, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder anderer Faktoren, die diese Informationen beeinflussen, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey
Kanada

email : info@resource-capital.ch

Caledonia ist ein Bergbau-, Explorations- und Entwicklungsunternehmen mit Schwerpunkt auf das südliche Afrika. Nach Umsetzung des Indigenisierungs-Gesetzes in Simbabwe ist Caledonias hauptsächliches Asset ein 49-%-Anteil an einer laufenden Goldmine in Simbabwe (“Blanket”).

Pressekontakt:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey

email : info@resource-capital.ch

Caledonia Mining Corp.: Ernennung von Nick Clarke zum nicht-exekutiven Mitglied des Verwaltungsrats

St. Helier, 23. September 2019: Caledonia Mining Corporation Plc (“Caledonia” oder das “Unternehmen” – www.commodity-tv.net/c/search_adv/?v=299250) gibt bekannt, dass Nick Clarke mit sofortiger Wirkung als unabhängiges, nicht geschäftsführendes Mitglied des Aufsichtsrats des Unternehmens beigetreten ist.

Herr Clarke, der Chairman von Central Asia Metals PLC (AIM:CAML) ist, ist ein sehr erfahrener Chartered Engineer (CEng) mit 45 Jahren in der Bergbauindustrie. Er hatte leitende Positionen in verschiedenen Rohstoffunternehmen inne und ist als erfolgreicher Manager in der Branche bekannt, da er am Bau von großen Bergbauprojekten beteiligt war und mehrere Fundraisings an der AIM und TSX durchgeführt hat.

Er verfügt über einen umfangreichen Hintergrund in der Leitung von an der AIM und TSX notierten Mineralienunternehmen, einschließlich seiner aktuellen Position als Chairman von Central Asia Metals PLC, wo er von 2009 bis 2016 CEO war. Von 2004 bis 2008 war er Managing Director von Oriel Resources plc (AIM: ORI) und von 2006 bis 2008 President und CEO der Lero Gold Corporation (TSX: LER).

Herr Clarke verfügt über umfangreiche Erfahrung als nicht geschäftsführender Direktor einer Reihe von an der AIM und TSX notierten Ressourcenunternehmen, die zuvor nicht geschäftsführende Verwaltungsratsmandate in den Vorständen der Afcan Mining Corp. (TSX: AFK), Caledon Resources plc (AIM: CDN), Obtala Resources plc (AIM: OBT), Columbus Copper Corp (TSX: CCU) und Sunkar Resources plc (AIM: SKR) ausgeübt wurden.

Nick ist ein Mitarbeiter der Camborne School of Mines (ACSM). Er ist Treuhänder des Camborne School of Mines Trust und Mitglied der Institution of Materials Minerals & Mining (MIMMM).

Leigh Wilson, der Vorsitzende Caledonias, kommentierte die Ernennung von Herrn Clarke wie folgt:
“Ich freue mich, Nick Clarke im Vorstand von Caledonia willkommen zu heißen. Nick’s technischer Hintergrund, seine umfangreiche Unternehmenserfahrung und seine Erfolgsgeschichte in der Bergbauindustrie werden zweifellos einen wichtigen Beitrag im Vorstand leisten.

“Während wir in die Ausrüstungsphase des Central Shaft-Projekts in der Blanket Mine eintreten, nachdem die Schachtbauarbeiten im Juli abgeschlossen wurden, konzentrieren sich das Managementteam und der Vorstand Caledonias auch weiterhin auf neue Möglichkeiten, da die Blanket Mine im Begriff ist das Ziel von 80.000 Unzen Gold pro Jahr ab 2022 zu erreichen.
“Die Erfahrung von Herrn Clarke wird weitere Unterstützung bei der Bewertung und Umsetzung dieser Möglichkeiten bieten, wobei der laufende Abbau von Blanket Mine als Katalysator für die Förderung des Wachstums und der Entwicklung des Unternehmens fungiert.

Zu seiner Ernennung zum unabhängigen, nicht geschäftsführenden Direktor von Caledonia sagte Herr Clarke:
“Ich freue mich, in dieser spannenden Zeit der Unternehmensentwicklung dem Board von Caledonia beizutreten.
“Es ist ein Beweis für die Stärke des Managementteams von Caledonia, dass in einer turbulenten Zeit in Simbabwe die Blanket Mine erfolgreich betrieben wurde, Caledonia weiterhin eine regelmäßige vierteljährliche Dividende gezahlt hat und das Central Shaft-Projekt kurz vor dem Abschluss steht.

“Ich freue mich darauf, Teil des Boards zu sein und mit meinen Kollegen und dem Managementteam von Caledonia zusammenzuarbeiten, um das profitable Wachstum weiter zu unterstützen.”

Über Caledonia Mining
Das wichtigste Kapital Caledonias ist eine 49%ige Beteiligung an einer laufenden Goldmine in Simbabwe (“Blanket Mine”). Im November 2018 gab Caledonia bekannt, dass es einen rechtsverbindlichen Kaufvertrag unterzeichnet hat, um seinen Anteil an der Blanket Mine auf 64% zu erhöhen, vorbehaltlich unter anderem der Zustimmung der Aufsichtsbehörden. Die Aktien von Caledonia sind an der NYSE American (Symbol: CMCL) und an der Toronto Stock Exchange (Symbol: CAL) notiert, und die Verwahrungsinteressen der Aktien werden an der Londoner AIM (Symbol: CMCL) gehandelt.

Zum 30. Juni 2019 verfügte Caledonia über liquide Mittel von rund 7,9 Millionen US-Dollar. Die Blanket Mine plant, die Produktion von 54.511 Unzen Gold im Jahr 2018 auf etwa 75.000 Unzen im Jahr 2021 und etwa 80.000 Unzen im Jahr 2022 zu erhöhen; die Zielproduktion der Blanket Mine für 2019 liegt zwischen 50.000 und 53.000 Unzen Verweis auf den technischen Bericht vom 13. Februar 2018 mit dem Titel “National Instrument 43-101 Technical Report on the Blanket Mine, Gwanda Area, Zimbabwe (Updated February 2018), von dem das Unternehmen am 2. März 2018 eine Kopie der wichtigsten Annahmen, Parameter und Methoden zur Schätzung der Mineralressourcen und Mineralreserven, aus denen die geplante Goldproduktion, wie in dieser Pressemitteilung dargelegt, abgeleitet werden soll, sowie Risiken, die die die potenzielle Entwicklung der Mineralressourcen oder Mineralreserven erheblich beeinflussen könnten, eingereicht hat. Herr Paul Matthews, die qualifizierte Person des Unternehmens und Group Mineral Resource Manager, überwachte die Erstellung der technischen Informationen im technischen Bericht und die Erstellung der in dieser Pressemitteilung enthaltenen technischen Informationen.
. Caledonia erwartet, seine Ergebnisse für das Quartal bis zum 30. September 2019 am oder um den 14. November 2019 zu veröffentlichen.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an uns:
Caledonia Mining Corporation Plc.
Mark Learmonth——-
Tel: +44 1534 679 802 802
Maurice Mason——-
Tel: +44 759 078 1139 1139

WH Irland
Adrian Hadden/Jessica Cave/James Sinclair-Ford–
Tel: +44 20 7220 7220 1751

Blytheweigh
Tim Blythe/Camilla Horsfall/Megan Ray—
Tel: +44 207 138 138 3204

Swiss Resource Capital AG—–
Jochen Staiger——-
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch

Anhang 1 – Aktuelle und frühere Verwaltungsratsmandate von Herrn Clarke und andere Angelegenheiten, die gemäß Absatz (g) von Anlage 2 zu den AIM-Regeln gemeldet werden müssen.

Nachfolgend sind die Namen aller Unternehmen aufgeführt, bei denen Herr Clarke in den letzten fünf Jahren zu irgendeinem Zeitpunkt Direktor war.

Unternehmen Status
Central Asia Metals PLC Aktiv
(Zentralasien)

NTK Developments Ltd. Aktiv
Toro Gold Ltd. Früher
Wolf Minerals Limited Früher
Wolf Minerals (UK) Limited Früher
Columbus Copper Corp. Früher

Am 17. Oktober 2018 wurde Wolf Minerals (UK) Limited, eine in Großbritannien eingetragene Gesellschaft und hundertprozentige Tochtergesellschaft von Wolf Minerals Limited, einer in Australien eingetragenen Gesellschaft (AIM: WLFE), deren nicht-exekutives Mitglied Herr Clarke war, in Liquidation genommen.

Der volle Name von Herrn Clarke ist Nicholas Royston Clarke. Er ist 67 Jahre alt.

Herr Clarke hält keine Aktien oder Aktienoptionen an der Gesellschaft.

Es gibt keine weiteren Angelegenheiten, die gemäß Absatz (g) von Anlage 2 zu den AIM-Regeln angekündigt werden müssen.

Hinweis: Diese Mitteilung enthält Insiderinformationen, die gemäß der Markt-missbrauchsverordnung (EU) Nr. 596/2014 offengelegt werden.

Warnhinweis zu zukunftsweisenden Informationen
Informationen und Aussagen in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Fakten sind, sind “zukunftsgerichtete Informationen” im Sinne der geltenden Wertpapiergesetze, die Risiken und Unsicherheiten im Zusammenhang mit den aktuellen Erwartungen, Absichten, Plänen und Überzeugungen Caledonias beinhalten, aber nicht darauf beschränkt sind. Zukunftsorientierte Informationen können oft durch zukunftsorientierte Wörter wie “antizipieren”, “glauben”, “erwarten”, “zielen”, “planen”, “zielen”, “beabsichtigen”, “schätzen”, “könnten”, “sollten”, “können” und “werden” oder das Negativ dieser Begriffe oder ähnlicher Wörter, die auf zukünftige Ergebnisse hinweisen, oder andere Erwartungen, Überzeugungen, Pläne, Ziele, Annahmen, Absichten oder Aussagen über zukünftige Ereignisse oder Leistungen identifiziert werden. Beispiele für zukunftsorientierte Informationen in dieser Pressemitteilung sind: Produktionsprognose, Schätzungen der zukünftigen/gezielten Produktionsraten, unsere Pläne und Zeitpläne für die weitere Exploration sowie Bohrungen und Entwicklungen. Diese zukunftsgerichteten Informationen basieren zum Teil auf Annahmen und Faktoren, die sich ändern oder als falsch erweisen können, so dass sich die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Errungenschaften wesentlich von denen unterscheiden, die in den zukunftsgerichteten Informationen ausdrücklich oder implizit enthalten sind. Zu diesen Faktoren und Annahmen gehören unter anderem: das Versäumnis, geschätzte Ressourcen und Reserven zu bilden, der Gehalt und die Gewinnung von Erz, das von Schätzungen abweichend abgebaut wird, der Erfolg künftiger Explorations- und Bohrprogramme, die Zuverlässigkeit von Bohr-, Probenahme- und Untersuchungsdaten, Annahmen über die Repräsentativität der Mineralisierung, die ungenau sind, der Erfolg geplanter metallurgischer Testarbeiten, die Kapital- und Betriebskosten, die erheblich von Schätzungen abweichen, Verzögerungen bei der Beschaffung oder Versäumnisse bei der Erlangung erforderlicher behördlicher, ökologischer oder anderer Projektgenehmigungen, Inflation, Wechselkursänderungen, Schwankungen der Rohstoffpreise und Verzögerungen bei der Entwicklung von Projekten.

Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren sollten sich bewusst sein, dass diese Aussagen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und anderen Faktoren unterliegen, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den in den zukunftsgerichteten Aussagen vorgeschlagenen Ergebnissen abweichen. Zu diesen Faktoren gehören, sind aber nicht beschränkt auf: Risiken im Zusammenhang mit Schätzungen von Mineralreserven und Mineralressourcen, die sich als ungenau erweisen, Schwankungen des Goldpreises, Risiken und Gefahren im Zusammenhang mit der Exploration, Erschließung und dem Bergbau, Risiken im Zusammenhang mit der Kreditwürdigkeit oder der finanziellen Situation von Lieferanten, Raffinerien und anderen Parteien, mit denen das Unternehmen Geschäfte tätigt; unzureichende Versicherungen oder die Unfähigkeit, eine Versicherung abzuschließen, um diese Risiken und Gefahren abzudecken, Arbeitnehmerbeziehungen; Beziehungen zu und Ansprüche von lokalen Gemeinschaften und indigenen Bevölkerungsgruppen; politisches Risiko; Verfügbarkeit und steigende Kosten im Zusammenhang mit Bergbauinvestitionen und Arbeit; die spekulative Natur der Mineralexploration und -entwicklung, einschließlich der Risiken, die mit dem Erhalt oder der Aufrechterhaltung der erforderlichen Lizenzen und Genehmigungen, der Verringerung der Mengen oder der Qualität der Mineralreserven während des Bergbaus verbunden sind; globale Finanzlage, die tatsächlichen Ergebnisse der laufenden Explorationstätigkeiten, Änderungen der Schlussfolgerungen der wirtschaftlichen Bewertungen und Änderungen der Projektparameter, um mit unerwarteten wirtschaftlichen oder anderen Faktoren umzugehen, Risiken erhöhter Kapital- und Betriebskosten, Umwelt-, Sicherheits- oder regulatorische Risiken, Enteignung, Eigentum des Unternehmens an Immobilien einschließlich deren Eigentum, verschärfter Wettbewerb in der Bergbauindustrie um Immobilien, Ausrüstung, qualifiziertes Personal und deren Kosten und Risiken in Bezug auf die Unsicherheit des Zeitpunkts von Ereignissen einschließlich einer angestrebten Erhöhung der Produktionsrate. Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren werden darauf hingewiesen, sich nicht zu sehr auf zukunftsorientierte Informationen zu verlassen. Zukunftsgerichtete Informationen beinhalten naturgemäß zahlreiche Annahmen, inhärente Risiken und Unsicherheiten, sowohl allgemeiner als auch spezifischer Natur, die dazu beitragen, dass die Vorhersagen, Prognosen, Prognosen, Prognosen und verschiedene zukünftige Ereignisse nicht eintreten können. Caledonia verpflichtet sich nicht, zukunftsorientierte Informationen öffentlich zu aktualisieren oder anderweitig zu überarbeiten, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder anderer Faktoren, die diese Informationen beeinflussen, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey
Kanada

email : info@resource-capital.ch

Caledonia ist ein Bergbau-, Explorations- und Entwicklungsunternehmen mit Schwerpunkt auf das südliche Afrika. Nach Umsetzung des Indigenisierungs-Gesetzes in Simbabwe ist Caledonias hauptsächliches Asset ein 49-%-Anteil an einer laufenden Goldmine in Simbabwe (“Blanket”).

Pressekontakt:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey

email : info@resource-capital.ch

Caledonia Mining Corp.: Ergebnisse für das am 30. Juni 2019 endende Quartal und Telefonkonferenz

St. Helier, 13. August 2019 – Caledonia Mining Corporation Plc (“Caledonia” oder das “Unternehmen” – www.commodity-tv.net/c/search_adv/?v=298787 ) gibt seine operativen und finanziellen Ergebnisse für das zweite Quartal 2019 (“Q2” oder das “Quartal”) bekannt.

Die Goldproduktion im Quartal betrug 12.712 Unzen, ein Anstieg von 6,4 Prozent gegenüber der Goldproduktion im ersten Quartal 2019 von 11.948 Unzen, die die Produktion für die ersten sechs Monate 2019 auf 24.660 Unzen erhöhte. Der Bruttogewinn für das Quartal betrug 7 Millionen US-Dollar und lag damit 37 Prozent über dem Wert des zweiten Quartals 2018 (dem “vergleichbaren Quartal”), was auf niedrigere Kosten im Bergbau zurückzuführen ist. Das operative Ergebnis des Quartals vor Währungsgewinnen lag bei etwas über 6 Millionen US-Dollar und damit 21 Prozent über dem Vergleichsquartal. Der den Aktionären zurechenbare Reingewinn für das Quartal stieg gegenüber dem Vergleichsquartal um fast 800 Prozent auf 23,3 Mio. US-Dollar, was auf die starke Abwertung der neu eingeführten simbabwischen Währung zurückzuführen ist, die zu einigen Kosteneinsparungen und einem hohen Netto-Fremdwährungsgewinn führte. Das bereinigte Ergebnis je Aktie Non-IFRS-Kennzahlen wie “Adjusted earnings per share”, “On-mine cost per ounce”, “AISC” und “average realized gold price” werden in diesem Dokument verwendet. Siehe Abschnitt 10 des MD&A für eine Erläuterung von Nicht-IFRS-Maßnahmen.

, das unter anderem nicht realisierte Währungsgewinne ausschließt, lag bei 26,8 Cent – 19,5 Prozent unter dem Wert des zweiten Quartals 2018 – aufgrund latenter Steueranpassungen aus der Berechnung der Steuern von Blanket in lokaler Währung. Die aus der Geschäftstätigkeit generierten liquiden Mittel sind nach wie vor robust und beliefen sich im ersten Halbjahr 2019 auf rund 8,4 Mio. US-Dollar.

Aufgrund von operativen Schwierigkeiten in Bezug auf Qualität und unzuverlässige Stromversorgung wurde die Produktionsprognose für 2019 von 53.000 bis 56.000 Unzen auf 50.000 bis 53.000 Unzen Verweis auf den technischen Bericht vom 13. Februar 2018 mit dem Titel “National Instrument 43-101 Technical Report on the Blanket Mine, Gwanda Area, Zimbabwe (Updated February 2018), von dem das Unternehmen am 2. März 2018 eine Kopie der wichtigsten Annahmen, Parameter und Methoden zur Schätzung der Mineralressourcen und Mineralreserven, aus denen die geplante Goldproduktion, wie in dieser Pressemitteilung dargelegt, abgeleitet werden soll, sowie Risiken, die die die potenzielle Entwicklung der Mineralressourcen oder Mineralreserven erheblich beeinflussen könnten, eingereicht hat. Herr Paul Matthews, die qualifizierte Person des Unternehmens und Group Mineral Resource Manager, überwachte die Erstellung der technischen Informationen im technischen Bericht und die Erstellung der in dieser Pressemitteilung enthaltenen technischen Informationen.
reduziert. Das Management hat die Gewinnprognose für 2019 nicht reduziert, die aufgrund eines höher als erwarteten Goldpreises und niedriger als erwarteter Kosten weiterhin in der Größenordnung von 86 bis 117 Cent pro Aktie liegt. Blanket hat kürzlich einen neuen Stromversorgungsvertrag unterzeichnet, der die Häufigkeit von Lastabwürfen reduzieren soll.

Nach dem Ende des Quartals, am 24. Juli 2019, gab das Unternehmen die Fertigstellung der Schachtbauarbeiten am Central Shaft bekannt. Dieser wichtige Meilenstein ist ein sehr wichtiger Schritt auf dem Weg zum Abschluss des Investitionsprogramms von Blanket in der zweiten Jahreshälfte 2020, nach dessen Abschluss die Produktion ab 2022 voraussichtlich auf das angestrebte Niveau von 80.000 Unzen pro Jahr ansteigen wird.

Nach der Umsetzung der Indigenisierung im September 2012 hält Caledonia 49 Prozent an der Blanket Mine in Simbabwe. Caledonia konsolidiert Blanket weiter und die nachstehend aufgeführten operativen und finanziellen Informationen basieren auf 100 Prozent, sofern nicht anders angegeben. Wir arbeiten weiterhin mit den zuständigen Aufsichtsbehörden in Simbabwe zusammen, um die noch ausstehenden Genehmigungen einzuholen, damit wir den Kauf der 15-prozentigen Beteiligung an Blanket, die sich im Besitz eines ihrer einheimischen Aktionäre befindet, abschließen können.

3 Monate bis 30. 6 Monate bis 30.Kommentar
Juni
Juni
2018 2019 Chg 2018 2019 Chg
Produzier12,65712,7120.4% 25,5824,66-3.6%Die Produktion war
tes 2 0 ähnlich wie in den
Gold (oz Vorperioden, jedoch
) niedriger als erwartet,
da die Minenproduktion
und der Gehalt geringer
als erwartet waren.

On-Mine 717 534 -25.5702 662 -5.7%Die Minenkosten sind
Kosten % niedriger, vor allem
pro aufgrund der niedrigeren
Unze Stromkosten aufgrund der
($/ Abwertung der
oz)1 simbabwischen Währung.

All-in-Ne856 656 -23.4843 797 -5.5%Die AISC sind niedriger,
benkosten % da die Kosten im
($/
oz) Abbau niedriger sind und
(“AISC”) von niedrigeren
1 Verwaltungskosten und
nachhaltigen
Investitionen
profitieren.

Durch-sch1,278 1,298 1.6% 1,2961,291-0.4%Der durchschnittlich
nittliche erzielte Goldpreis
r spiegelt die
realisie internationalen
rter Spotpreise wider und
Goldprei schließt Einnahmen aus
s dem Goldstützpreis oder
($/ dem Exportkreditanreiz
oz)1 aus.

Bruttogew5,144 7,033 36.7%11,3611,31-0.4%Der Rohertrag im Quartal
inn 7 7 ist
($’000’s aufgrund niedrigerer Prod
) uktionskosten

höher.
Aktionäre2,604 23,303794% 5,75832,62466% Der Nettogewinn im
n 1 Quartal beinhaltet
zu Netto-Währungsgewinne in
-rechenba Höhe von 22,8 Mio.
rer US-Dollar; der
Reingewi Nettogewinn für die
nn sechs Monate bis zum 30.
($ Juni 2019 beinhaltet
‘000’s) auch einen Gewinn in
Höhe von 5,4 Mio.
US-Dollar aus dem
Verkauf einer
Tochtergesellschaft.

Bereinigt33.3 26.8 -19.572.0 53.5 -25.7Das bereinigte EPS
es % beinhaltet unter anderem
Ergebnis
je nicht realisierte Fremdwäh
Aktie rungsgewinne und latente
(“EPS”) Steuern
(US-Cent
s) aus der Berechnung der
1 Blanket-Besteuerung

in lokaler Währung.
Netto-Liq5,308 7,875 48.4%5,3087,87548.4%Zahlungsmittel ohne
uidität langfristige
und -Äqu Verbindlichkeiten
ivalente (zurückzuzahlen 2022);
($’000’s die Liquiditätslage
) bleibt
robust.

Netto Cas-1,2162,138 323.85,8298,41354.3%Weiterhin robuste
h- % Cash-Generierung

flow aus
betriebl
icher
Tätigkei
t (in

Tsd. USD)

Steve Curtis, Chief Executive Officer, kommentierte die Ergebnisse und den Berichtszeitraum wie folgt: “Die mit Abstand wichtigste Nachricht im Berichtszeitraum ist die Fertigstellung der Schachtbauarbeiten am Zentralschacht, die wir Ende Juli angekündigt haben. Dies ist ein wichtiger Meilenstein und markiert den erfolgreichen Abschluss von fünf Jahren Arbeit und rund 45 Millionen Dollar Kapitaleinsatz. Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass die Teufphase ohne schwere Unfälle abgeschlossen wurde und das gesamte Projekt weitgehend im Zeitplan liegt. Die Fertigstellung des Schachtabteufens stellt das Projekt weitgehend risikofrei dar und wir sind nun zur Ausrüstungsphase übergegangen, die voraussichtlich etwa 12 Monate dauern wird. Wir freuen uns auf die Inbetriebnahme des Schachtes in der zweiten Jahreshälfte 2020, danach können wir mit der Produktionssteigerung auf das Zielniveau von 80.000 Unzen im Jahr 2022 beginnen.

“Die Produktion lag mit 12.712 Unzen leicht über dem ersten Quartal 2019, wenn auch unter Plan. Die Produktion wurde durch einen niedrigeren als erwarteten Grad negativ beeinflusst, da Probleme mit der Verwässerung des Bergbaus den Grad negativ beeinflussten und die Minenproduktion aufgrund der Instabilität der eingehenden Energieversorgung weiterhin unterbrochen wurde. Die Abbaugrade erhalten weiterhin hohe Aufmerksamkeit des Managements.

“Die Stromsituation hat sich im Juli und Anfang August deutlich verschlechtert und Blanket erlebte häufige und lange Unterbrechungen der Stromversorgung. Um dieses Problem zu lösen, hat Blanket zusätzliche Ersatz-Dieselgeneratoren angeschafft, die in den kommenden Wochen installiert werden. Wir haben ein konstruktives Engagement mit dem staatlichen Elektrizitätsversorger und der Bergbaukammer gehabt, wodurch Blanket einen neuen Stromversorgungsvertrag unterzeichnet hat, in dessen Rahmen man ununterbrochen importierten Strom zu niedrigeren Kosten als bisher erhält. Caledonia befindet sich in einem fortgeschrittenen Stadium der Evaluierung einer Solar-PV-Anlage, die die Abhängigkeit von Netzstrom verringern würde. Obwohl sich die Stromsituation in den letzten Tagen verbessert hat, halten wir es für ratsam, weiterhin Pläne umzusetzen, um Blanket vor einem Wiederauftreten dieses Problems zu schützen.

“Aufgrund des anhaltend niedrigen Niveaus und der Schwierigkeiten bei der Stromversorgung im Juli und Anfang August hat das Management die Produktionsprognose für das Gesamtjahr von bisher 53.000 bis 56.000 Unzen auf ein revidiertes Prognoseband von 50.000 bis 53.000 Unzen reduziert. Während es enttäuschend ist, die Produktionsprognose zu reduzieren, bleibt die Gewinnprognose für 2019 aufgrund eines über den Erwartungen liegenden Goldpreises und niedrigerer als erwarteter Kosten unverändert bei 86 bis 117 Cent pro Aktie.

“Unser Kostenergebnis für das Quartal war ausgezeichnet, was auf eine strikte Kostenkontrolle zurückzuführen ist, die durch die Abwertung der simbabwischen Währung, des südafrikanischen Randes und des Pfund Sterling unterstützt wurde, die den Dollarwert der in diesen Währungen anfallenden Kosten senkte. Die Minenkosten von 534 US-Dollar pro Unze für das Quartal lagen um mehr als 25 Prozent unter dem entsprechenden Quartal 2018, und die Gesamtkosten für die Aufrechterhaltung von 656 US-Dollar pro Unze waren 23 Prozent niedriger als im zweiten Quartal 2018. Wir freuen uns, dieses Niveau der Kostenkontrolle im Unternehmen zu sehen und sind zuversichtlich, dass wir unser längerfristiges, allumfassendes Ziel einer nachhaltigen Kostenprognose von 700 bis 800 US-Dollar pro Unze erreichen werden, da das Unternehmen bis 2022 auf 80.000 Unzen pro Jahr wächst.

“Caledonia bleibt auch weiterhin hochgradig zahlungsmittelgenerierend mit einem operativen Cashflow im ersten Halbjahr 2019 von rund 8,4 Mio. US-Dollar, der zu einer gesunden Bilanz mit einem Kassenbestand von rund 8 Mio. US-Dollar am Ende des Quartals beitrug.

“Weitere makroökonomische Ereignisse im Quartal waren die anhaltende Abwertung der simbabwischen Währung, die seit Ende Februar 2019 eine fast 10-fache Abwertung erfuhr. Dies trug zu einem deutlichen Anstieg der Inflation bei, was unseren Mitarbeitern vor Ort das Leben schwer gemacht hat. Wir stellen fest, dass sich der Wechselkurs in den letzten Wochen offenbar stabilisiert hat, und es ist wichtig festzustellen, dass die staatliche Haushaltsdisziplin weiterhin robust ist. Die derzeitige Abwertung der Währung und die inflationären Bedingungen scheinen größtenteils ein Vermächtnis der vergangenen fiskalischen Undisziplin zu sein und nicht das Ergebnis der aktuellen Politik: Tatsächlich weist die Regierung weiterhin einen primären Haushaltsüberschuss auf, ein Niveau der Haushaltsdisziplin, das für die künftige Stabilität Gutes verheißt. Darüber hinaus kündigte man in der jüngsten Zwischenbilanz des Finanzministers an, dass die an die Regierung Simbabwes zu zahlenden Lizenzgebühren bei der Berechnung der Einkommensteuer abzugsfähig sein werden. Er überarbeitete auch den Lizenzsatz, der von fünf Prozent auf drei Prozent der Einnahmen reduziert wird, wenn der Goldpreis unter 1.200 US-Dollar pro Unze liegt. Wir begrüßen die anhaltenden Bemühungen der Regierung Simbabwes, Investitionen in diesem Sektor zu fördern.

“Die Abwertung der simbabwischen Währung führte zu sehr hohen Wechselkursgewinnen, da der Wert von Verbindlichkeiten wie Bankkrediten und latenten Steuern in US-Dollar untergraben wurde. Das nach IFRS für das Quartal ausgewiesene Ergebnis je Aktie lag bei 211 Cent je Aktie – fast eine Neunfache Steigerung gegenüber dem zweiten Quartal 2018. Das bereinigte Ergebnis je Aktie, das ein Maß für die zugrunde liegende Geschäftsentwicklung ist und Faktoren wie unrealisierte Fremdwährungsgewinne ausschließt, lag mit 26,8 Cent je Aktie auf dem Niveau des Vorquartals und entspricht der Prognose für 2019.

“Die Investitionen für das Quartal lagen mit 4,2 Mio. USD im Rahmen unseres Investitionsplans für 2019, von denen der größte Teil im Central Shaft anfiel. Wir gehen davon aus, dass die Investitionen nach der planmäßigen Inbetriebnahme des Zentralschachts im Jahr 2020 deutlich zurückgehen werden. Danach erwarten wir, dass der Free Cashflow deutlich steigen wird, was auf die steigende Produktion, einen erwarteten Rückgang der Betriebskosten und vor allem auf geringere Investitionen zurückzuführen ist. Wir freuen uns auch über die jüngste Stärke des Goldpreises, der bei anhaltender Nachhaltigkeit ein willkommener Impuls für geduldige Goldanleger sein wird.

“Abschließend möchte ich unseren Mitarbeitern danken, die im Laufe des Quartals unter sehr schwierigen Bedingungen sehr hart gearbeitet haben: Ihr Engagement ist eine Schlüsselkomponente unseres anhaltenden Erfolgs.”

Strategie und Ausblick
Caledonia ist auf dem besten Weg, das Produktionsziel von 80.000 Unzen pro Jahr bis 2022 bei seiner simbabwischen Tochtergesellschaft Blanket Mine (auch als “Blanket” bezeichnet) zu erreichen. Der strategische Schwerpunkt des Unternehmens liegt weiterhin auf der Umsetzung des Investitionsplans auf Blanket, der im November 2014 angekündigt und im November 2017 überarbeitet wurde und die Lebensdauer der Mine voraussichtlich verlängern wird, indem er Zugang zu tieferen Schichten für die Produktion und weitere Exploration bietet. Die Umsetzung des Investitionsplans liegt in Bezug auf Zeitplan und Kosten weiterhin im Plan. Der Vorstand und das Management von Caledonia sind der Ansicht, dass die erfolgreiche Umsetzung des Investitionsplans im besten Interesse aller Beteiligten liegt, denn es wird erwartet, dass sie zu einer höheren Produktion, niedrigeren Betriebskosten und größerer Flexibilität bei der weiteren Exploration und Entwicklung führen wird, wodurch die langfristige Zukunft von Blanket gesichert und verbessert wird. Es wird erwartet, dass sich die Liquiditätslage Caledonias durch die Umsetzung des Investitionsplans verbessern wird; Caledonia wird weiterhin neue Möglichkeiten prüfen, überschüssige Barmittel zu investieren und nicht nur Barmittel an die Aktionäre zurückzugeben.

Dividendenpolitik
Caledonia zahlt eine vierteljährliche Dividende von 6,875 US-Cent pro Aktie, die vierteljährliche Dividende wird jeweils Ende Januar, April, Juli und Oktober gezahlt. Es ist vorgesehen, dass die bisherige Dividendenpolitik beibehalten wird.

Telefonkonferenz mit den Aktionären
Die Unternehmensleitung wird am 14. August 2019 eine Telefonkonferenz mit 1500 BST veranstalten.
Die Details für den Anruf (in Ortszeiten) sind wie folgt:
Datum: 14. August 2019
Zeit: 1500 London, 1600 Johannesburg, 1600 Zürich und Frankfurt, 1000 Toronto und New York
Passwort: Caledonia Mining

UK Gebührenfrei 0808 109 0700
USA Gebührenfrei 1 866 966 5335
Südafrika Gebührenfrei 0 800 980 512
Kanada Gebührenfrei 1 866 378 3566
Andere (Standard Internationaler +44 (0) 20 3003 2666
Zugang)

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an uns:

Caledonia Mining Corporation Plc.
Mark Learmonth
Maurice Mason-
Tel: +44 1534 679 802 802
Tel: +44 759 078 1139 1139

WH Irland
Adrian Hadden/ Jessica Cave/James Sinclair-Ford –
Tel: +44 20 7220 7220 1666

Blytheweigh
Tim Blythe/Camilla Horsfall/Megan Ray-
Tel: +44 207 138 138 3204

Curate Mitteilungen
Debra Tatenda

Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger-
Tel: +263 772 802 131/+263 719 802 131/+263 719 802 131
www.resource-capital.ch
info@resource-capital.ch

Hinweis: Diese Mitteilung enthält Insiderinformationen, die gemäß der Marktmissbrauchsverordnung offengelegt werden.

Warnhinweis zu zukunftsweisenden Informationen
Informationen und Aussagen in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Fakten sind, sind “zukunftsgerichtete Informationen” im Sinne der geltenden Wertpapiergesetze, die Risiken und Unsicherheiten im Zusammenhang mit den aktuellen Erwartungen, Absichten, Plänen und Überzeugungen Caledonias beinhalten, aber nicht darauf beschränkt sind. Zukunftsorientierte Informationen können oft durch zukunftsorientierte Wörter wie “antizipieren”, “glauben”, “erwarten”, “zielen”, “planen”, “zielen”, “beabsichtigen”, “schätzen”, “könnten”, “sollten”, “können” und “werden” oder das Negativ dieser Begriffe oder ähnlicher Wörter, die auf zukünftige Ergebnisse hinweisen, oder andere Erwartungen, Überzeugungen, Pläne, Ziele, Annahmen, Absichten oder Aussagen über zukünftige Ereignisse oder Leistungen identifiziert werden. Beispiele für zukunftsorientierte Informationen in dieser Pressemitteilung sind: Produktionsprognose, Schätzungen der zukünftigen/gezielten Produktionsraten sowie unsere Pläne und Zeitpläne für die weitere Exploration und Bohrung und Entwicklung. Diese zukunftsgerichteten Informationen basieren zum Teil auf Annahmen und Faktoren, die sich ändern oder als falsch erweisen können, so dass sich die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Errungenschaften wesentlich von denen unterscheiden, die in den zukunftsgerichteten Informationen ausdrücklich oder implizit enthalten sind. Zu diesen Faktoren und Annahmen gehören unter anderem: das Versäumnis, geschätzte Ressourcen und Reserven zu bilden, der Gehalt und die Gewinnung von Erz, das von Schätzungen abweichend abgebaut wird, der Erfolg künftiger Explorations- und Bohrprogramme, die Zuverlässigkeit von Bohr-, Probenahme- und Untersuchungsdaten, Annahmen über die Repräsentativität der Mineralisierung, die ungenau sind, der Erfolg geplanter metallurgischer Testarbeiten, die Kapital- und Betriebskosten, die erheblich von Schätzungen abweichen, Verzögerungen bei der Erlangung oder Nichtlieferung erforderlicher behördlicher, ökologischer oder anderer Projektgenehmigungen, die Inflation, Wechselkursänderungen, Schwankungen der Rohstoffpreise, Verzögerungen bei der Entwicklung von Projekten und andere Faktoren.

Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren sollten sich bewusst sein, dass diese Aussagen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und anderen Faktoren unterliegen, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den in den zukunftsgerichteten Aussagen vorgeschlagenen Ergebnissen abweichen. Zu diesen Faktoren gehören, sind aber nicht beschränkt auf: Risiken im Zusammenhang mit Schätzungen von Mineralreserven und Mineralressourcen, die sich als ungenau erweisen, Schwankungen des Goldpreises, Risiken und Gefahren im Zusammenhang mit der Exploration, Erschließung und dem Bergbau, Risiken im Zusammenhang mit der Kreditwürdigkeit oder der finanziellen Situation von Lieferanten, Raffinerien und anderen Parteien, mit denen das Unternehmen Geschäfte tätigt; unzureichende Versicherungen oder die Unfähigkeit, eine Versicherung abzuschließen, um diese Risiken und Gefahren abzudecken, Arbeitnehmerbeziehungen; Beziehungen zu und Ansprüche von lokalen Gemeinschaften und indigenen Bevölkerungsgruppen; politisches Risiko; Verfügbarkeit und steigende Kosten im Zusammenhang mit Bergbauinvestitionen und Arbeit; die spekulative Natur der Mineralexploration und -entwicklung, einschließlich der Risiken, die mit dem Erhalt oder der Aufrechterhaltung der erforderlichen Lizenzen und Genehmigungen, der Verringerung der Mengen oder der Qualität der Mineralreserven während des Bergbaus verbunden sind; globale Finanzlage, die tatsächlichen Ergebnisse der laufenden Explorationstätigkeiten, Änderungen der Schlussfolgerungen der wirtschaftlichen Bewertungen und Änderungen der Projektparameter, um mit unerwarteten wirtschaftlichen oder anderen Faktoren umzugehen, Risiken erhöhter Kapital- und Betriebskosten, Umwelt-, Sicherheits- oder regulatorische Risiken, Enteignung, Eigentum des Unternehmens an Immobilien einschließlich deren Eigentum, verschärfter Wettbewerb in der Bergbauindustrie um Immobilien, Ausrüstung, qualifiziertes Personal und deren Kosten, Risiken in Bezug auf die Unsicherheit des Zeitpunkts von Ereignissen einschließlich gezielter Erhöhung der Produktionsrate und Währungsschwankungen. Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren werden darauf hingewiesen, sich nicht zu sehr auf zukunftsorientierte Informationen zu verlassen. Zukunftsgerichtete Informationen beinhalten naturgemäß zahlreiche Annahmen, inhärente Risiken und Unsicherheiten, sowohl allgemeiner als auch spezifischer Natur, die dazu beitragen, dass die Vorhersagen, Prognosen, Prognosen, Prognosen und verschiedene zukünftige Ereignisse nicht eintreten können. Caledonia verpflichtet sich nicht, zukunftsorientierte Informationen öffentlich zu aktualisieren oder anderweitig zu überarbeiten, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder anderer Faktoren, die diese Informationen beeinflussen, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

Verkürzte ungeprüfte konsolidierte Gewinn- und
Verlustrechnung und sonstige Gesamtergebnisrechnung

($000s) 3 Monate bis 6 Monate zum
Ende 30.
Juni

30. Juni
2018 2019 2018 2019
Umsatzerlöse 16,198 16,520 34,257 32,440
Lizenzgebühr (811) (864) (1,715)(1,683)
Produktionskosten (9,297)(7,571)(19,307(17,340
) )

Abschreibungen (946) (1,052)(1,868)(2,100)
Bruttogewinn 5,144 7,033 11,367 11,317
Sonstige Erträge 1,720 749 3,101 2,038
Sonstige Aufwendungen – (220) – (309)
Verwaltungsaufwand (1,660)(1,309)(3,202)(2,705)
Gewinn aus dem Verkauf der – – – 5,409
Tochtergesellschaft

Netto-Währungsgewinne 89 21,645 160 24,925
Aktienbasierte Vergütung mit (223) (9) (337) (370)
Barausgleich

Aktienbasierte Vergütung mit – – (14) –
Ausgleich durch
Eigenkapitalinstrumente

Aufwand für Goldabsicherung – (194) – (324)
Betriebsergebnis 5,070 27,695 11,075 39,981
Finanzergebnis (29) 28 (45) (20)
(Aufwand)/Ertrag

Ergebnis vor Steuern 5,041 27,723 11,030 39,961
Steueraufwand (1,787)223 (3,897)(1,296)
Periodenergebnis 3,254 27,946 7,133 38,665

Sonstiges Gesamtergebnis /
(Verlust)

Posten, die in die Gewinn-
und Verlustrechnung

umgegliedert werden oder
werden
können.

Fremdwährungsumrechnungsdiffe (648) 144 (440) –
renzen
für ausländische Geschäftsbe
triebe

Umgliederung der kumulierten – – – (2,109)
Währungsdifferenzen aus dem
Verkauf von
Tochterunternehmen

Gesamtergebnis der Periode 2,606 28,090 6,693 36,556

Gewinn, der auf:
Aktionäre der Gesellschaft 2,604 23,303 5,758 32,621
Nicht beherrschende Anteile 650 4,643 1,375 6,044
Periodenergebnis 3,254 27,946 7,133 38,665

Gesamtergebnis, das auf:
Aktionäre der Gesellschaft 1,956 23,447 5,318 30,512
Nicht beherrschende Anteile 650 4,643 1,375 6,044
Gesamtergebnis der Periode 2,606 28,090 6,693 36,556

IFRS-Ergebnis je Aktie (unver 24.1 210.9 53.4 299.4
wässert
)
Bereinigtes Ergebnis je 33.3 26.8 72.0 53.5
Aktie
(
unverwässert)

Verkürzte konsolidierte Kapitalflussrechnung
(ungeprüft)

($000s)
3 Monate bis 6 Monate zum
30. 30.
Juni Juni

2018 2019 2018 2019
Cashflow aus laufender
Geschäftstätigkeit

Mittelzufluss aus der 749 2,4848,433 9,117
Geschäftstätigkeit

Nettozinsaufwand (44) 16 (82) (96)
Gezahlte Steuern (1,921(362)(2,522(608)
) )

Nettozahlungsmittel (1,2162,1385,829 8,413
(Mittelabfluss)/-zufluss aus )
betrieblicher
Tätigkeit

Mittelabfluss aus
Investitionstätigkeit

Erwerb von Sachanlagen (5,618(4,18(10,77(9,326)
) 6) 6)

Einzahlungen aus dem Verkauf – – – 1,000
von
Tochterunternehmen

Mittelabfluss aus (5,618(4,18(10,77(8,326)
Investitionstätigkeit ) 6) 6)

Cashflow aus der
Finanzierungstätigkeit

Gezahlte Dividenden (862) (882)(1,761(1,620)
)

Rückzahlung der befristeten (375) – (750) –
Kreditlinie

Nettogeldfluss aus (1,237(882)(2,511(1,620)
Finanzierungstätigkeit ) )

Nettoabnahme der Zahlungsmittel (8,071(2,93(7,458(1,533)
und ) 0) )
Zahlungsmitteläquivalente

Wechselkursbedingte (1) 1,06310 (1,779)
Veränderungen des
Finanzmittelbestands

Nettozahlungsmittel und 13,3809,74212,75611,187
-äquivalente zu Beginn der
Periode

Nettozahlungsmittel und 5,308 7,8755,308 7,875
-äquivalente am Ende der
Periode

Konsolidierte Bilanz (ungeprüft)
($000s) Stand 30. 31.
am Juni Dezem
ber

2019 2018
Summe langfristiges Vermögen 105,67197,525
Vorräte 9,729 9,427
Geleistete Anzahlungen 1,550 866
Forderungen aus Lieferungen und 6,492 6,392
Leistungen und sonstige
Forderungen

Zahlungsmittel und 7,875 11,187
Zahlungsmitteläquivalente

Zur Veräußerung gehaltene – 296
Vermögenswerte

Bilanzsumme 131,317125,69
3

Summe langfristige 7,411 34,687
Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten aus 7,601 10,051
Lieferungen und Leistungen und
sonstige
Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten aus 1,598 1,538
Ertragsteuern

Verbindlichkeiten im – 609
Zusammenhang mit zur
Veräußerung gehaltenen
Vermögenswerten

Total Verbindlichkeiten 16,610 46,885
Den Aktionären zurechenbares 100,46070,463
Eigenkapital

Nicht beherrschende Anteile 14,247 8,345
Total Eigenkapital 114,70778,808
Summe der Passiva 131,317125,69
3

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey
Kanada

email : info@resource-capital.ch

Caledonia ist ein Bergbau-, Explorations- und Entwicklungsunternehmen mit Schwerpunkt auf das südliche Afrika. Nach Umsetzung des Indigenisierungs-Gesetzes in Simbabwe ist Caledonias hauptsächliches Asset ein 49-%-Anteil an einer laufenden Goldmine in Simbabwe (“Blanket”).

Pressekontakt:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey

email : info@resource-capital.ch

Fertigstellung der Schachtabsenkungsarbeiten auf der Blanket Mine

St. Helier, 24. Juli 2019: Caledonia Mining Corporation Plc (“Caledonia” oder das “Unternehmen” – www.commodity-tv.net/c/search_adv/?v=298787) gibt bekannt, dass der Schachtbau am neuen Zentralschacht im Blanket Mine abgeschlossen ist. Das Projekt Central Shaft läuft seit Anfang 2015 und das Unternehmen hat rund 44 Millionen Dollar investiert, um einen neuen Schacht von der Oberfläche bis in eine Tiefe von über 1.200 Metern (ca. 4.000 Fuß) abzutragen.

Das Projekt geht nun in die Ausrüstungsphase vor der Inbetriebnahme, die für das dritte Quartal 2020 erwartet wird. Die Produktion aus der Blanket-Mine wird dann voraussichtlich schrittweise auf das Ziel von 80.000 Unzen Gold pro Jahr ab 2022 ansteigen.

Das Unternehmen erwartet, dass die gestiegene Produktion, kombiniert mit Skaleneffekten und niedrigeren zukünftigen Investitionen, zu einer deutlichen Steigerung des Gewinns und der ausschüttungsfähigen Liquidität für Caledonia führen wird.

Steve Curtis, Chief Executive Officer von Caledonia, kommentierte den Abschluss der Schachtbauarbeiten wie folgt: “Die Fertigstellung der Schachtbauarbeiten ist ein wichtiger Meilenstein im Investitionsplan Caledonias. Ich möchte den herausragenden Beitrag des technischen Personals von Caledonia würdigen, angeführt von Dana Roets, der Chief Operating Officer von Caledonia, die in den letzten fünf Jahren hart gearbeitet hat, um sicherzustellen, dass wir diesen Punkt erreicht haben. Wir beginnen jetzt mit der Ausrüstungsphase, die etwa 12 Monate dauern wird, danach können wir mit dem Produktionshochlauf auf unser Ziel von 80.000 Unzen Gold im Jahr 2022 beginnen.”

Über Caledonia Mining

Der wichtigste Vermögenswert Caledonias ist eine 49%ige Beteiligung an einer produzierenden Goldmine in Simbabwe (“Blanket Mine”). Im November 2018 gab Caledonia bekannt, dass es einen rechtsverbindlichen Kaufvertrag unterzeichnet hat, um seinen Anteil an der Blanket Mine auf 64% zu erhöhen, vorbehaltlich unter anderem der Zustimmung der Aufsichtsbehörden. Die Aktien von Caledonia sind an der NYSE American (Symbol: CMCL) und an der Toronto Stock Exchange (Symbol: CAL) notiert, und die Verwahrungsinteressen der Aktien werden an der Londoner AIM (Symbol: CMCL) gehandelt.

Zum 31. März 2019 verfügte Caledonia über liquide Mittel von rund 9,7 Millionen US-Dollar. Die Blanket Mine plant, die Steigerung der Produktion von 54.511 Unzen Gold im Jahr 2018 auf etwa 75.000 Unzen im Jahr 2021 und etwa 80.000 Unzen im Jahr 2022; die Zielproduktion von Blanket Mine für 2019 liegt zwischen 53.000 und 56.000 Unzen. CaledoniA erwartet, seine Ergebnisse für das Quartal bis zum 30. Juni 2019 am oder um den 13. August 2019 zu veröffentlichen.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an uns:

Caledonia Mining Corporation Plc.
Mark Learmonth
Tel: +44 1534 679 802 802
Maurice Mason
Tel: +44 759 078 1139 1139

WH Irland
Adrian Hadden/Jessica Cave/James Sinclair-Ford
Tel: +44 20 7220 7220 1751

Blytheweigh
Tim Blythe/Camilla Horsfall/Megan Ray
Tel: +44 207 138 138 3204

Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger
info@resource-capital. ch
www.resource-capital.ch

Hinweis: Diese Mitteilung enthält Insiderinformationen, die gemäß der Marktmissbrauchsverordnung (EU) Nr. 596/2014 offengelegt werden.

Warnhinweis zu zukunftsweisenden Informationen

Informationen und Aussagen in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Fakten sind, sind “zukunftsgerichtete Informationen” im Sinne der geltenden Wertpapiergesetze, die Risiken und Unsicherheiten im Zusammenhang mit den aktuellen Erwartungen, Absichten, Plänen und Überzeugungen Kaledoniens beinhalten, aber nicht darauf beschränkt sind. Zukunftsorientierte Informationen können oft durch zukunftsorientierte Wörter wie “antizipieren”, “glauben”, “erwarten”, “zielen”, “planen”, “zielen”, “beabsichtigen”, “schätzen”, “könnten”, “sollten”, “können” und “werden” oder das Negativ dieser Begriffe oder ähnlicher Wörter, die auf zukünftige Ergebnisse hinweisen, oder andere Erwartungen, Überzeugungen, Pläne, Ziele, Annahmen, Absichten oder Aussagen über zukünftige Ereignisse oder Leistungen identifiziert werden. Beispiele für zukunftsorientierte Informationen in dieser Pressemitteilung sind: Produktionsprognose, Schätzungen der zukünftigen/gezielten Produktionsraten, unsere Pläne und Zeitpläne für die weitere Exploration sowie Bohrungen und Entwicklungen. Diese zukunftsgerichteten Informationen basieren zum Teil auf Annahmen und Faktoren, die sich ändern oder als falsch erweisen können, so dass sich die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Errungenschaften wesentlich von denen unterscheiden, die in den zukunftsgerichteten Informationen ausdrücklich oder implizit enthalten sind. Zu diesen Faktoren und Annahmen gehören unter anderem: das Versäumnis, geschätzte Ressourcen und Reserven zu bilden, der Gehalt und die Gewinnung von Erz, das von Schätzungen abweichend abgebaut wird, der Erfolg künftiger Explorations- und Bohrprogramme, die Zuverlässigkeit von Bohr-, Probenahme- und Untersuchungsdaten, Annahmen über die Repräsentativität der Mineralisierung, die ungenau sind, der Erfolg geplanter metallurgischer Testarbeiten, die Kapital- und Betriebskosten, die erheblich von Schätzungen abweichen, Verzögerungen bei der Beschaffung oder Versäumnisse bei der Erlangung erforderlicher behördlicher, ökologischer oder anderer Projektgenehmigungen, Inflation, Wechselkursänderungen, Schwankungen der Rohstoffpreise und Verzögerungen bei der Entwicklung von Projekten.

Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren sollten sich bewusst sein, dass diese Aussagen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und anderen Faktoren unterliegen, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den in den zukunftsgerichteten Aussagen vorgeschlagenen Ergebnissen abweichen. Zu diesen Faktoren gehören, sind aber nicht beschränkt auf: Risiken im Zusammenhang mit Schätzungen von Mineralreserven und Mineralressourcen, die sich als ungenau erweisen, Schwankungen des Goldpreises, Risiken und Gefahren im Zusammenhang mit der Exploration, Erschließung und dem Bergbau, Risiken im Zusammenhang mit der Kreditwürdigkeit oder der finanziellen Situation von Lieferanten, Raffinerien und anderen Parteien, mit denen das Unternehmen Geschäfte tätigt; unzureichende Versicherungen oder die Unfähigkeit, eine Versicherung abzuschließen, um diese Risiken und Gefahren abzudecken, Arbeitnehmerbeziehungen; Beziehungen zu und Ansprüche von lokalen Gemeinschaften und indigenen Bevölkerungsgruppen; politisches Risiko; Verfügbarkeit und steigende Kosten im Zusammenhang mit Bergbauinvestitionen und Arbeit; die spekulative Natur der Mineralexploration und -entwicklung, einschließlich der Risiken, die mit dem Erhalt oder der Aufrechterhaltung der erforderlichen Lizenzen und Genehmigungen, der Verringerung der Mengen oder der Qualität der Mineralreserven während des Bergbaus verbunden sind; globale Finanzlage, die tatsächlichen Ergebnisse der laufenden Explorationstätigkeiten, Änderungen der Schlussfolgerungen der wirtschaftlichen Bewertungen und Änderungen der Projektparameter, um mit unerwarteten wirtschaftlichen oder anderen Faktoren umzugehen, Risiken erhöhter Kapital- und Betriebskosten, Umwelt-, Sicherheits- oder regulatorische Risiken, Enteignung, Eigentum des Unternehmens an Immobilien einschließlich deren Eigentum, verschärfter Wettbewerb in der Bergbauindustrie um Immobilien, Ausrüstung, qualifiziertes Personal und deren Kosten und Risiken in Bezug auf die Unsicherheit des Zeitpunkts von Ereignissen einschließlich einer angestrebten Erhöhung der Produktionsrate. Wertpapierinhaber, potenzielle Wertpapierinhaber und andere potenzielle Investoren werden darauf hingewiesen, sich nicht zu sehr auf zukunftsorientierte Informationen zu verlassen. Zukunftsgerichtete Informationen beinhalten naturgemäß zahlreiche Annahmen, inhärente Risiken und Unsicherheiten, sowohl allgemeiner als auch spezifischer Natur, die dazu beitragen, dass die Vorhersagen, Prognosen, Prognosen, Prognosen und verschiedene zukünftige Ereignisse nicht eintreten können. Caledonia verpflichtet sich nicht, zukunftsorientierte Informationen öffentlich zu aktualisieren oder anderweitig zu überarbeiten, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder anderer Faktoren, die diese Informationen beeinflussen, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey
Kanada

email : info@resource-capital.ch

Caledonia ist ein Bergbau-, Explorations- und Entwicklungsunternehmen mit Schwerpunkt auf das südliche Afrika. Nach Umsetzung des Indigenisierungs-Gesetzes in Simbabwe ist Caledonias hauptsächliches Asset ein 49-%-Anteil an einer laufenden Goldmine in Simbabwe (“Blanket”).

Pressekontakt:

Caledonia Mining Corporation
Jochen Staiger
3rd Floor, Weighbridge House
JE2 3NF St Helier, Jersey

email : info@resource-capital.ch